This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
inglés al catalán - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora inglés al español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora francés al español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora francés al catalán - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora alemán al español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora
alemán al catalán - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora catalán al español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora español al catalán - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora
inglés al catalán (University of Barcelona) francés al español (Traductors i Interprets Associats Pro-Col·legi) inglés al español (University of Barcelona) inglés al español (University of Barcelona)
Adobe Acrobat, IBM CAT tool, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
CV/Resume
CV will be submitted upon request
Bio
Medicine + Architecturer + Sustainability
Based in Barcelona, I am a pasionate translator since 1999, with plenty of experience in Sustainability and Urban planning in diverse EU prohects. I can also feel confortable translating medical and technical documents.
Degree on Technical Translation by Universitat de Barcelona and a Master Degree on Medical Translation.
Contact me for top quality results from English, French, Spanish and Catalan into Spanish and Catalan.