I am a French-Canadian citizen, currently living in France. I worked as a lawyer in Quebec, Canada, before moving to France where I completed a Master's Degree in Translation. Legal translation is thus my first speciality, even though my studies at the Sorbonne Nouvelle University opened me to financial and technical translation.

I am currently using Trados Studio 2019, but I have experience using MemoQ, Wordfast, and the XTM software.

Thoroughness, honesty and high quality are my professional standards.