Experienced translator, trained software engineer, bread baker, worked in US, Canada, Germany & France, versatile interests in different domains.

WORKING LANGUAGES
 English to Chinese Traditional (Taiwan)
 French to Chinese Traditional (Taiwan)
 Spanish to Chinese Traditional (Taiwan)
 Chinese to English
EXPERIENCE
Software globalization tester & translator for more than ten years
 Translation of User Interface & Help files
 Quality Assurance Testing & Review of localized software
 Knowledge of Globalization & Localization Procedures
International sales/marketing specialist for local manufacturers
 Knowledge of manufacturing process
 Creation & editing marketing materials (brochures, manuals & DVD) & multilingual Websites