This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
More than 20 years of experience in English-Spanish translation and editing services as an independent contractor for translation companies, publishers and businesses (in the USA and Latin America) in areas related to:
Business and Finance
Consumer Electronics
Education
Film/Video Scripts
Health Care
Human Resources
Industrial Machinery/Technical Fields
Insurance
Intellectual Property
Journalism
Marketing/Ad Copy
Social Services
Software/Web sites
Read my client testimonials at http://willyspanish.com/#menu_testimonials
Palabras clave: english spanish translation editing translator editor, traduccion edicion correccion revision ingles español traductor corrector revisor, advertising / public relations, business commerce, engineering general, insurance, marketing / market research, mechanics / mech engineering, mechanical engineering, journalism. See more.english spanish translation editing translator editor, traduccion edicion correccion revision ingles español traductor corrector revisor, advertising / public relations, business commerce, engineering general, insurance, marketing / market research, mechanics / mech engineering, mechanical engineering, journalism, industry, technology. See less.
