Buenos días, trabajo como traductora autónoma del Alemán y del Español al Italiano, mi idioma materno.
Mis áreas de especialización son: patentes, textos técnicos, turísticos y enogastronómicos y, en el ámbito editorial, soy especializada en la traducción de libros para niños y adolescentes.
Soy licenciada en traducción por la Universidad de Turín, durante mis estudios pasé un año en Alemania en la Universitad de Bayreuth y asistí a cursos de idioma en España. También asistí a un curso de preparación para correctores editoriales del editor Lindau de Turin. Trabajo para agencias de traducción y editoriales. Soy responsable, meticulosa y puntual en el trabajo.