Idiomas de trabajo:
inglés al ruso
inglés al ucraniano
español al ruso
Anatoliy Babich
Work in commerce as a forwarder

Khersons'ka Oblast', Ucrania
Hora local: 22:32 EEST (GMT+3)

Idioma materno: ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
  Display standardized information
Bio
- Legal documents (contracts, business letters)
- Commerce (forwarding business, shipping documents)
- Machine-building, IT (manuals, site localization, equipment, etc.)
Interested in other fields.

2004-present time. Forwarder in a big forwarding company "C-Trans".

2003-present time. Freelance translator in Translation & Interpreting agency "Polylog". The agency is a member of the Ukrainian Translators Association

2002-2003 Director of a Spanish travel agency.

Studies:
1999-Received the Diploma of DELE (Spanish as the second foreign language)
issued by the University of Salamanca, Spain.
2000-Received the BA degree in teaching Spanish and English. Interpreting to/from
English, Spanish. Kherson State University
2001-Received MA degree Lecturer Spanish and English in University. Advanced
interpreting to/from English, Spanish. Kherson State University

Free Web Counters
Web Counters
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 235
Puntos de nivel PRO: 219

Idiomas con más puntos (PRO)
español al inglés48
inglés al español44
inglés al ruso43
español al ruso24
ucraniano al inglés20
Puntos en 5 pares más >
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería43
Jurídico/Patentes43
Negocios/Finanzas36
Otros32
Medicina22
Puntos en 4 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Derecho: (general)43
Cosméticos / Belleza12
Negocios / Comercio (general)12
Automóviles / Camiones11
Bienes inmuebles8
Informática: Programas8
Ingeniería (general)8
Puntos en 23 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: medicine, law, notarial, linguistics, IT, business letters, contracts, manuals, machine-building, ukrainian. See more.medicine,law,notarial,linguistics, IT, business letters, contracts, manuals, machine-building, ukrainian, forwarding, spanish, ucraniano, ruso. See less.


Última actualización del perfil
May 25, 2008



More translators and interpreters: inglés al ruso - inglés al ucraniano - español al ruso   More language pairs