If your business has been affected by covid-19, have you considered applying for public assistance?

How often do you stop work to read the news or otherwise see what is going on?

Do you personally know anyone who has, or has had, COVID-19?

My savings generally amount to:

Volume aside, has the type of jobs you are offered changed recently?

For work, I am/have gone completely "paperless".

How many people are you living with during this COVID-19 crisis?

Are you celebrating Passover / Easter differently this year?

My newest client...

For interpreters, is moving (more) into translation a good idea now?

New inquiries (not necessarily jobs) for me have:

Have you done any non-profit work in relation to the pandemic?

Have you translated Covid-19 related material?

I have my web browser(s) set up to:

Have you considered branching into remote interpreting?

Remote interpreting has become more important now than ever.

Work-wise, my prediction is that April for me will be:

In comparison to last year, work-wise, my March was...

Given recent world events, do you find yourself with more time on your hands?

In general, my household is such that I wouldn't need to go out...

Is translation an art or a skill?

Have you started a project on one CAT tool and finished it on another?

My home work setup is ideal:

I have been able to be of help to friends/family who are suddenly struggling with working from home.

Nowadays, the quality/consistency of my internet connection is never a problem for my work.

Have you received jobs related to COVID-19 (coronavirus)?

Freelancers are uniquely better-prepared for current world events like the coronavirus.

Have noticed a rising trend of crazy/impossible deadlines?

How often do you recommend a colleague to clients for certain jobs?

Have you had to postpone/cancel recent travel plans for work or for leisure?

Proofreaders never admit that a translation is very good. Agree or disagree?

When was the last time you made a backup of your work files?

So far in 2020, I have:

Has the coronavirus outbreak affected how much work or the kind of work you are getting?

Have clients asked you to charge an hourly rate in some cases?

Do you find yourself translating mentally outside of work?

Have you ever purchased/subscribed to work-related software which you then did not use?

My most regular client(s) send me work...

Do you provide copywriting services?

When it comes to smartphones, do you think that translators are mostly "Androidians" or "iOS-ans"?

Do you turn down projects that contain or express hate in any form?

When it comes to my freelance business, I generally:

I consider myself mostly:

Would you say your translation productivity is up over the past 2 -3 years?

In an average month, what percentage of your turnover comes from your biggest client?

Have you ever had an apprentice translator?

If I needed more work, I would prefer:

How frequently do you have to / choose to turn down projects?

Is the use of virtual currencies worth considering for translators and interpreters?

Do you distrust job inquiries sent using free email accounts?