Translation glossary: general

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 55
Next »
 
...of the grand prize drawing....del sorteo del premio mayor 
English to Spanish
above ground installationsinstalaciones de superficie 
English to Spanish
adequacyidoneidad 
English to Spanish
al finalizarwhen ending this procedure 
Spanish to English
aparienciaappearance 
Spanish to English
as compared withen comparación con 
English to Spanish
beholdenobligado (por gratitud) 
English to Spanish
cerveceríabrewery 
Spanish to English
clean-up crewcuadrilla de limpieza 
English to Spanish
concordiaharmony 
Spanish to English
cubiertoscuttlery 
Spanish to English
dabei (ver contexto)aunque 
German to Spanish
Editor-at-largeeditor general 
English to Spanish
effortsesfuerzos, iniciativas 
English to Spanish
en atención abearing in mind, considering 
Spanish to English
exhortoexhortation 
Spanish to English
fire-eaterstragafuegos 
English to Spanish
from the critically acclaimed xxxde la xxx aclamada por la crítica 
English to Spanish
hitosuceso o acontecimiento que sirve de punto de referencia; punto de control dentro de la planificación de proyectos 
Spanish
I went to a friends sixteenth birthdayfui a los 16 años de un amigo (amiga) 
English to Spanish
in a timely mannerde manera oportuna 
English to Spanish
Informations vous concernantinformación de interés para usted 
French to Spanish
instill confidenceinfundir confianza 
English to Spanish
interrogante obligadaburning question / obvious question / inevitable question / what everyone wants to know 
Spanish to English
Investigaciones on-siteinvestigaciones in-situ 
English to Spanish
Jornadas de xxxconference, congress, symposium, meeting, workshop, seminar 
Spanish to English
keep things in focusconcentrarse en 
English to Spanish
knickendoblar 
German to Spanish
landscapingpaisajismo 
English to Spanish
le reitero nuestras mejores consideraciones de respeto y alta estimaI would like to renew our most thoughtful regards and high esteem; I reiterate our highest regard and respectful esteem 
Spanish to English
lecciones aprendidaslessons learned 
Spanish to English
levantamiento de lecciones aprendidasdocumenting, documentation of lessons learned 
Spanish to English
livelihoodsustento 
English to Spanish
manifestar preocupaciónto expresss concern over 
Spanish to English
multiplier effectsefectos multiplicadores 
English to Spanish
of coursepor supuesto, indudablemente, evidentemente 
English to Spanish
on my behalfen mi nombre 
English to Spanish
peak-to-troughmáximo a mínimo / pico a valle 
English to Spanish
presqu'ilepeninsula 
French to English
progress reportsinformes de avance 
English to Spanish
Publicidade e Propagandapublicity and advertising 
Portuguese to English
rattle the saberblandir la espada, amenazar con guerra 
English to Spanish
reñido conat variance with 
Spanish to English
seien einige Bemerkungen zur Biographie von Rosa vorangestelltBut prior to ..., let me make a few comments about Rosa's biography / a few comments about... are in order / should be prefaced 
German to English
significant othersparejas 
English to Spanish
starting materialsmateria prima 
English to Spanish
system analyze procedureprocedimiento de análisis de sistemas 
English to Spanish
The hinge on a flip cell phonela bisagra en un celular (teléfono celular / móvil) de tapa 
English to Spanish
throughmediante 
English to Spanish
to effectefectuar, realizar, ejecutar, llevar a cabo 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search