Translation glossary: Cecilia Gowar

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 200
Next »
 
"post-colostomy workshop"Taller para (pacientes) ostomizados 
English to Spanish
...authorities and accountabilities for food safety and quality clearly definedautoridades responsables por la fiabilidad y calidad de los alimentos y sus obligaciones claramente definidas 
English to Spanish
a distancia (in this context)metastatic disease 
Spanish to English
a la llamadaresponse/responsive to voice 
Spanish to English
a man standing over Bostick’s bodyun hombre de pie ante el cuerpo de Bostick 
English to Spanish
abatirblast chill 
Spanish to English
all day long (poetry)sin cesar 
English to Spanish
ALLERGEN INFORMATIONinformación sobre alérgenos 
English to Spanish
AMAS conservadoswell-preserved ROM 
Spanish to English
Amìgdalas intravèlicasGrade I tonsils 
Spanish to English
animal factsCaracterísticas/Ficha 
English to Spanish
antiviral drugFármaco antiviral 
English to Spanish
apegoadherence/compliance 
Spanish to English
Arriesgó con dolorventured with grief 
Spanish to English
AtalántatePlease yourself/delight yourself 
Spanish to English
Authorization for Release, Use and Disclosureautorización para difundir, usar y revelar 
English to Spanish
Baking frenzy/ Frenzy of Bakingarrebato culinario 
English to Spanish
ballestaclamp bar, crossbar/cross bar 
Spanish to English
Banquet housePabellón para banquetes 
English to Spanish
bastedbañado/regado con su jugo 
English to Spanish
Believe you can change your lifeCréetelo, puedes cambiar tu vida 
English to Spanish
Bizcocho de miel al sifónMicrowave honey sponge cake 
Spanish to English
bonificación de la mano de obrafree labour 
Spanish to English
Booking referallreservas directas (ver explicación) 
English to Spanish
Bourgeoispargo (tipo de pescado) 
English to Spanish
box de reconocimientoexamination cubicle 
Spanish to English
Bran doughSeitán de salvado 
English to Spanish
CCIT (medical abbreviation)citrate clearance 
Spanish to English
centro occupacionalOccupational Therapy Centre/OT Centre 
Spanish to English
claim breastmilkreclamar/solicitar el reintegro/reembolso por leche materna 
English to Spanish
Clinical Case manageradministrador/a de caso 
English to Spanish
combinadosmixed drinks 
Spanish to English
como una negra pizarra escasamente agujereada por el brillolike a black slate pierced here and there by the glimmer 
Spanish to English
comprehensive amenitiescon todas las comodidades 
English to Spanish
con perfil de nutrición de alto espectrobroad-spectrum nutrition profile 
Spanish to English
Connectivityconectividad 
English to Spanish
Consulta por igualaFixed-price contract patients/ contract for services patients 
Spanish to English
coprostasiacoprostasis (constipation) 
Spanish to English
Coulant de chocolate a la piedraUnrefined chocolate coulant 
Spanish to English
could unravelpodría ayudar (nos) a desentrañar/desentrañar la evolución 
English to Spanish
craftsmanshipmanufactura 
English to Spanish
CumplevidaTransplantiversary 
Spanish to English
customize and relieve your ridepersonalizar y evocar/revivir tu viaje/aventura/paseo 
English to Spanish
datos de alarmawarning signs 
Spanish to English
Datos de mi trabajo de campodata collected/gathered during my fieldwork 
Spanish to English
de puntaup front 
Spanish to English
dedo de guantefinger in glove (sign) 
Spanish to English
Dental Factsinformación odontológica 
English to Spanish
desmesurarecklessness 
Spanish to English
direct contactcontacto directo 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search