GmbHG GmbHG (Legge sulla società a responsabilità limitata)

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	alemán al italiano
Discipline:	-
Definition / notes:	KudoZ 17 Oct 2018 [Law/Patents - Recht (allgemein)] * \"Einreichen der Gesellschafterliste gemäß § 40 GmbHG...\" => Acronimo + traduzione di servizio (fra parentesi). A seconda del testo, forma più breve oppure riportare anche in tedesco il nome delle legge per esteso. * \"Das Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (auch: GmbHG, GmbH-Gesetz oder Gesetz über die GmbH) regelt in Deutschland im Wesentlichen die besondere Form der Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), ihre Errichtung, ihre Organe und ihre Stellung im Rechtsverkehr.\" https://de.wikipedia.org/wiki/Gesetz_betreffend_die_Gesellschaften_mit_beschr%C3%A4nkter_Haftung cf. occorrenze: \"GmbHG\" \"Legge sulla società a responsabilità limitata\" / \"GmbHG\" \"Legge tedesca sulla società a responsabilità limitata\" * Anche: \"La disciplina della società a responsabilità limitata è contenuta, in Germania, in un apposito testo normativo legge, la legge sulla società a responsabilità limitata (Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung, GmbHG) (1)\" [vedi nota] https://works.bepress.com/valerio_sangiovanni/54/download/
URL:	https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/law-general/6577087-gmbhg.html