Translation glossary: Computer Science

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 285
« Prev Next »
 
Rollup imageimagen secuencial ascendente 
inglés al español
ROOT/DIGESTROOT/DIGEST 
inglés al español
Rücklesenrelectura, retrolectura 
alemán al español
Satzvorlaufinicio de bloque/tanda 
alemán al español
scaled backreducir, retrasar, aplazar 
inglés al español
scanned texttexto escaneado 
inglés al español
Scheduled restartsreinicios programados 
inglés al español
ScriptingElaboración de guiones 
inglés al español
scrolling marqueemarquesina desplegable 
inglés al español
Search Message Count Objectobjeto de recuento de mensajes de búsqueda 
inglés al español
sechsschüssiggencargador de seis disparos 
alemán al español
secondary windowventana secundaria 
inglés al español
Seitenumbruchsvorschauprevisión de paginación 
alemán al español
sélection par pointage - surbrillancepunteo, contacto - resaltado, brillo resaltado 
francés al español
sélection par pointage - surbrillanceselección por punteo o contacto - abrillantado, resaltado, brillo resaltado 
francés al español
Selects the number of document pages to be placed on one sheet of paperSeleccione el número de páginas del documento para imprimir en una hoja de papel 
inglés al español
Sentencevid. expl. 
inglés al español
serial reasoningrazonamiento en serie 
inglés al español
server print queueCola de impresión del servidor 
inglés al español
service computercomputadora u ordenador de servicio 
inglés al español
Set Test Display screenpantalla del visor del test o prueba del conjunto 
inglés al español
shappingconfiguración, formato 
inglés al español
Sie sind jetzt auf dem SSL-Server. Ihre persönlichen Informationen sind geschütz --->Usted se encuentra ahora en el servidor SSL. Sus datos personales están protegidos 
alemán al español
signatura recordingregistro de firmas 
inglés al español
Simplified Message Desk Interface (SMDI)interfaz de despacho de mensajes simples 
inglés al español
sind kontextsensitiv belegtsensibles al contexto... 
alemán al español
singature recordingregistro de firmas 
inglés al español
single pool/ inter-poolgrupo único / intergrupo 
inglés al español
Single real-time fieldbookCuaderno o libro de campo en tiempo real individual 
inglés al español
singularly...utilizando solamente... 
inglés al español
SIZ AnwenderkursCurso de usuario SIZ 
alemán al español
Skalierbarkeitescalabilidad 
alemán al español
software "track-it"software "track-it" - programas de rastreo 
inglés al español
Software License Transactions / end user customersTransacciones de Licencia de Software y clientes usuarios finales 
inglés al español
softwarenockenleva de software 
alemán al español
SpaceBallSpaceball 
inglés al español
SpammingPublicidad no solicitada; publicidad intrusa 
inglés al español
splitterdiscriminador, separador 
inglés al español
Sponsorship Evaluation Toolherramienta/instrumento de evaluación del patrocinio 
alemán al español
Sponsorship Evaluation Toolherramienta/instrumento de evaluación del patrocinio 
alemán al español
staff/skills risks, project delivery risks and vendor risksriesgos del personal, riesgos de entrega del proyecto, y riesgos del titular/proveedor 
inglés al español
standard report-printing softwaresoftware estándar para la impresión de informes 
inglés al español
stationality and ergodicityestacionalidad y ergodicidad 
inglés al español
Statusausgabenlecturas/información de estado 
alemán al español
StelleLugar, posición, punto 
alemán al español
sub-inventory on Oraclezona de sub-inventario en Oracle 
inglés al español
SubratedSubnominal 
inglés al español
sulla scorta delle precedenti ricercheen la senda de las anteriores investigaciones 
italiano al español
system clock frequencyfrecuencia del reloj del sistema 
inglés al español
System Software Program/ base applicationsPrograma del sistema y aplicaciones de base 
inglés al español
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search