Translation glossary: Terminos

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 113
« Prev Next »
 
less powerful brandmarca menos poderosa 
inglés al español
letter-box firmempresa fantasma 
inglés al español
Living with the xxx CollectionComparta su vida con la Coleccion XXX 
inglés al español
logwood dyeteñido de madera 
inglés al español
low hanging fruitlas oportunidades mas asequibles.. 
inglés al español
Lucky you!Qué suerte tienes! / Afortunado tú! 
inglés al español
Lugar de hechoPlace of accident. 
español al inglés
lunch-money financesgastos menores 
inglés al español
Management Experience.experiencia en direccion de empresa/en puestos directivos 
inglés al español
mid-teensQuinceañero 
inglés al español
MINIMUM RENT HARDSHIP EXEMPTIONExcepcion de renta minima por bajos ingresos. 
inglés al español
NHS TrustFundacion del Servicio Nacional de Salud 
inglés al español
no-claims bonusbonificación por no siniestralidad / por buen conductor 
inglés al español
Non core stuffCuestiones/materias adyacentes. 
inglés al español
Number of months droppedNumero de meses sin cobertura 
inglés al español
on-call paySuplemento por guardias. 
inglés al español
one may be left with…uno se quedaría con…. 
inglés al español
one may be left with…uno se quedaría con…. 
inglés al español
outcalling functionFuncion Llamada Externa 
inglés al español
outdoor wallsmuros exteriores 
inglés al español
overdue books/videosatrasados/retrasados 
inglés al español
Pesaje logisticoLogistic capacity 
español al inglés
pictorial ethnography for a robust visual representationEtnografia 
inglés al español
Plantainplátano 
inglés al español
Please refer toVease 
inglés al español
pre-contractpre-contrato 
inglés al español
Prof.Catedratico 
inglés al español
Registro de...Registry 
español al inglés
repudiation riskRiesgo de recusacion. 
inglés al español
RetractedEncogido 
inglés al español
retrofittedAdaptada a... 
inglés al español
ricanicely 
español al inglés
scholarAcademico. 
inglés al español
secured provisionGarantia de pago... 
inglés al español
senior expatriate adviserConsultor de Expatriación/Expatriados 
inglés al español
serenataserenata 
portugués al español
sessional basisde forma temporal. 
inglés al español
Simmer the chicken breast in the stock for approximatley 15-10 minutesHierva a fuego lento la pechuga de pollo... 
inglés al español
staff positionPuesto fijo 
inglés al español
studio type "lock off" modules that could work as independent hotel-like unitsCompartimentos/particiones. 
inglés al español
subscription feeCuota de subscripcion 
inglés al español
Sudden Infant Death Syndromesíndrome de muerte súbita del bebé 
inglés al español
Take these antibiotics once a day before lunchTomese estos antibioticos una vez al dia antes del almuerzo. 
inglés al español
team buildingCooperacion en equipo 
inglés al español
the floor of the meetingAsistentes 
inglés al español
TireCamara 
inglés al español
to invoke the guarantee - partapelar a la garantia 
inglés al español
ToiletBaño 
inglés al español
trackingNumero de referencia 
inglés al español
traffic aggregation/discountAumento de trafico / niveles de descuento. 
inglés al español
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search