Translation glossary: Glossary: Engineering, Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 1,063
« Prev Next »
 
inverter fansventilatori/ventole dell'inverter 
inglés al italiano
is set forè tarato per 
inglés al italiano
isometric through viewvisualizzazione isometrica 
inglés al italiano
Ist-Zustand und Löschwasserentnahmenstato effettivo e prelievo (dell') acqua di spegnimento 
alemán al italiano
je nach ausr. kann ungleich. lastverteil. erforderlich seinsecondo l'equipaggiamento può essere necessaria una diversa suddivisione / distribuzione del carico 
alemán al italiano
Jochgiogo 
alemán al italiano
juego tapillas de vielaset bronzine di biella 
español al italiano
Justierspulebobina di aggiustaggio (aggiustamento, registrazione o regolazione) 
alemán al italiano
Justierspulebobina di aggiustaggio (aggiustamento, registrazione o regolazione) 
alemán al italiano
Kanal- & Leitungskatastercatasto canali e condotte 
alemán al italiano
Kanalfaltervalvola/e a farfalla per condotte fognarie 
alemán al italiano
Kanalschachtwandungenpareti dei pozzetti di canalizzazione 
alemán al italiano
Kathodenladevorrichtungalimentatore catodico (a raggi catodici) 
alemán al italiano
Kathodensystemsistema catodico 
alemán al italiano
Kälteplattepiastra refrigerante 
alemán al italiano
Kältepufferspeichermemoria tampone del freddo 
alemán al italiano
Kesselkopfsegmentesegmento (di) testa della caldaia 
alemán al italiano
Kesselladesetset di carica per caldaia 
alemán al italiano
Ketten-Seilkombinationcombinazione (imbracatura) in catena e fune 
alemán al italiano
Kettenkastencopricatena 
alemán al italiano
key ringanello di tenuta 
inglés al italiano
Kippentladungscarico ribaltabile 
alemán al italiano
Klaffmassampiezza dello scambio (ferroviario) 
alemán al italiano
Klammergraffa/e 
alemán al italiano
Klappungripiegamento 
alemán al italiano
Klavier Scharnierecerniera pianoforte 
alemán al italiano
kohäsives Bruchbild zu Glasrottura coesiva su vetro 
alemán al italiano
Konsignationswerkzeugvertragcontratto di consegna utensili in conto deposito 
alemán al italiano
Kontaktwassermesser mit einer Kontaktfolgecontatore dell'acqua (a contatto) con emissione di impulsi 
alemán al italiano
kontinuierliche Durchmengungmescolamento omogeneo e continuo 
alemán al italiano
Kontinuierliche, vormischerlose Teigbereitungseinheitimpastatrice continua senza premescolatore 
alemán al italiano
kontrollierte Dichtringenguarnizioni collaudate 
alemán al italiano
Konturanhebungaumento del profilo 
alemán al italiano
Kopfteiltestina, testa o testata 
alemán al italiano
Korbträgerportacestello 
alemán al italiano
Koten OK und UKlivello inferiore e superiore (fondazione) 
alemán al italiano
Krantraversen zum Hebentraverse gru per sollevamento 
alemán al italiano
Krantraversen zum Hebentraverse gru per sollevamento 
alemán al italiano
Kugeln fallen aus den Lagern heraussfere fuoriescono dal cuscinetto 
alemán al italiano
Kunststoff-Treibmittelschmelzesmalto sintetico (prodotto) con solventi forti (propellenti ) 
alemán al italiano
Kuppel/Frontscheibecupola / lastra frontale 
alemán al italiano
Kupplungsarbeitenlavori di giunzione 
alemán al italiano
Kurzzeit-Basisa breve termine 
alemán al italiano
Kurzzeitiger Dauervorlauftemporaneo inserimento marcia continua 
alemán al italiano
Kurzzeitiger Dauervorlauftemporaneo inserimento marcia continua 
alemán al italiano
Lackvorbereitungpreparazione (delle superfici) alla verniciatura 
alemán al italiano
Ladedeckel mit integrierter Ladetechnikcoperchio ricaricabile con tecnologia di ricarica integrata 
alemán al italiano
Lagerflächesuperficie di appoggio 
alemán al italiano
Lagerschaleguscio del cuscinetto/dei cuscinetti 
alemán al italiano
Lagerschulterspalla del cuscinetto 
alemán al italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search