Translation glossary: Glossary: Engineering, Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 1,063
« Prev Next »
 
lagune agitéelaguna agitata (meccanicamente) 
French to Italian
Laibungstiefeprofondità o cassonetto 
German to Italian
lamp countnumero di lampade 
English to Italian
Last-Deformationsverhaltencomportamento di deformazione al carico 
German to Italian
Lastausregelung b. 80% Nennst. ca.egolazione del carico (/corrente massima) fino a circa l'80% del valore nominale (della corrente) 
German to Italian
Lastenradbicicletta da trasporto / da carico 
German to Italian
Laufzeitaddierungaggiunta tempo (di) corsa (motore) 
German to Italian
Längsblechenlamiere / laminati - con profilo longitudinale / taglio longitudinale / sezione longitudinale 
German to Italian
Löschwasseracqua antincendio/acqua di spegnimento 
German to Italian
Lötzinnabrollersrotolatore (di bobina) per saldatore / saldatura / saldatrice 
German to Italian
Leervordruckmodulo (stampato) in bianco/ non compilato / senza dati / senza informazioni 
German to Italian
Leichtbetoncalcestruzzo leggero 
German to Italian
Leisetreterinsonorizzante, assorbi-rumori 
German to Italian
Leistungszusage und Gewährleistungconferma di prestazione e garanzia 
German to Italian
Leitwalzenverst. = Leitwalzenverstellung = Verstellung der Leitwalze(n)spostamento / regolazione del/i rullo/i (guida) 
German to Italian
lens motifsimmagini generate da una lente 
English to Italian
Leuchtenlampade 
German to Italian
Lichtbausystemeimpianti d'illuminazione 
German to Italian
lichte Höhealtezza libera 
German to Italian
lightwall pipe vs. thinwall pipetubo a parete leggera vs. tubo a parete sottile 
English to Italian
ligne montage chargeurslinea di montaggio caricatori 
French to Italian
lineare Antriebstechniktecnica di azionamento lineare 
German to Italian
livello di riempimento angolareEckfüllungsniveau 
Italian to German
load pinscelle di carico a perno (load pin) 
English to Italian
loader padsventose per caricatrice 
English to Italian
Long No.numero lungo 
English to Italian
low creep materialmateriale a basso scorrimento 
English to Italian
Luftmantelcappotto ventilato / camicia d'aria 
German to Italian
m Verbund produzierencollegate e/o interconnesse (operativamente) nelle linee di produzione 
German to Italian
machine wash in cold water and tumble dry at low temperaturelavar a máquina con agua fría y secar (a máquina) a baja temperatura 
English to Spanish
maderatavolame (legname da costruzione) 
Spanish to Italian
MahltrocknerEssiccatoio macinatore 
German to Italian
maintenance évolutiquemanutenzione evolutiva 
French to Italian
make-up teeraccordo di compensazione a T / a forma di T 
English to Italian
manwayboccaporto (passo d’uomo) 
English to Italian
Marmormehlpolvere di marmo 
German to Italian
Maschinenauffederungcompensazione della pressione 
German to Italian
Maskensystemseitepagina del sistema della/e maschera/e 
German to Italian
massemacchina(rio) di grandi dimensioni 
French to Italian
masselloMassel 
Italian to German
massicciataBettung 
Italian to German
materialiStoffe 
Italian to German
Mauerlinielinea delle mura 
German to Italian
Mauernutfräsefresa a pialla (per scanalature) per muro / materiali edili 
German to Italian
Mauswegspostamenti del mouse 
German to Italian
Mechanical Vibration Aging Testprova d'invecchiamento mediante vibrazioni meccaniche 
English to Italian
mechanically biassed partsparti biassate o (auto)regolate meccanicamente 
English to Italian
Mehlklappeapertura per l'introduzione della farina 
German to Italian
Mehrfachwicklungavvolgimento multiplo 
German to Italian
Messmittelschrankarmadio (contenente) strumenti di misura 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search