Translation glossary: Marketing

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 144
« Prev Next »
 
disciplined factsinformación autorizada 
inglés al español
Disclaimers SubcommitteeSubcomité de exenciones de responsabilidad 
inglés al español
DiscounterProveedor/negocio/empresa/tienda de descuento 
alemán al español
Drift Carinstrumentos de calcomania 
inglés al español
drop packerempaquetador de ca´ida 
inglés al español
Drywall pole sanding sheetsláminas de arena/arenosas de mango de pared seca 
inglés al español
encoursstock pendiente de recibir 
francés al español
equity organizationorganización cooperativa médica/organización que ofrece participación a los médicos en su capital social 
inglés al español
espace de présentation secondaireespacio secundario de presentación 
francés al español
flexible engagement optionsopciones de compromiso flexible(s) 
inglés al español
flow teamequipo de venta 
inglés al español
focused on trade, consumer and promotional marketingcentrado en el comercio, el consumidor y el marketing/mercadotecnia de promoción 
inglés al español
Frasefranquicia de juego - redes de portadores 
inglés al español
Frase siguienteLa certificación ISO pretende aprovechar este reconocimiento como una nueva fuente de exigencia... 
francés al español
Free PressPrensa gratuita, publicaciones gratuitas 
inglés al español
Freilauftürschließercierrapuertas cortafuegos 
alemán al español
Für eine Zusammenarbeit sind wir in alle Richtungen offenEstamos abiertos a una colaboración en todos los sentidos 
alemán al español
Gegenstandsbereich DABMaterias/asginaturas DAB 
alemán al español
global buying inadquisición o compra mundial/global 
inglés al español
HandlungsgrundlageFundamento para la acción 
alemán al español
In an effort to allow increased resources for sales incentive opportunitesCon el fin de lograr mayores recursos para fines de incentivo por ventas... 
inglés al español
In attesa di un suo cordiale riscontro,A la espera de un cordial encuentro con usted... 
italiano al español
In dialogue with our clients...Dialogando con nuestros clientes... 
inglés al español
In dialogue with our clients...Dialogando con nuestros clientes... 
inglés al español
industry expertisepericia/conocimiento del sector 
inglés al español
insiderwissen über die BrancheConocimientos o datos confidenciales sobre los sectores o ramas 
alemán al español
introtexttexto introductorio 
alemán al español
KomplettanbieterProveedor total o completo 
alemán al español
konsumigpopular 
alemán al español
La certification ISO participe d'une volonté de puiser dans cette reconnaissance une nouvelle source d'exigence dans la qualitéLa certificación ISO pretende aprovechar este reconocimiento como una nueva fuente de exigencia... 
francés al español
Leading the global market with a commitment to excellence in health.Al frente del mercado mundial con un compromiso con la excelencia en salud 
inglés al español
lobbying coalitiongrupo de presión, coalición de grupos de presión 
inglés al español
Love spots - Happy ValentinsdayDestinos para enamorados - Feliz día de San Valentín 
alemán al español
management communitiesgrupos gestores, grupos de gestión 
inglés al español
marketing communicationscomunicaciones de mercadotecnia o marketing 
inglés al español
matched by cellemparejados por celdas 
inglés al español
Messe-Muttimamás de la Feria 
alemán al español
method of contact: screeners or gatekeepersmétodo de contacto: filtradores o cancerberos 
inglés al español
mine the leaningsaprovechar las preferencias... 
inglés al español
mine the leaningsaprovechar las preferencias... 
inglés al español
mnmillions ---> millones 
inglés al español
musetto (f1)morro 
italiano al español
Need to drive to a next stepaviso o notificación exigible o permitida 
inglés al español
Neubau- und ModernisierungsmarktMercado de nuevas construcciones y modernización 
alemán al español
non-broadcastpublicaciones impresas 
inglés al español
on how a customer is allowed to besobre el grado de satisfaccion permitido a un cliente... 
inglés al español
Palettenstülpertulipa de/para pallets/bandejas 
alemán al español
Percent of business that is sales to buyersPorcentaje del negocio o actividad empresarial que es ventas a compradores 
inglés al español
performed against/test againstrealizado según, sometido a prueba/probado según 
inglés al español
Plug-ontoma(s) 
alemán al español
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search