Translation glossary: Medicine

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 458
« Prev Next »
 
sur un support neutresobre un soporte/alimento neutro 
francés al español
Surgeon GeneralSecretario o Ministro de Sanidad - U.S.A. 
inglés al español
surrogate decision makerresponsable sustituto o suplente 
inglés al español
sympathetic outflowdescarga simpática 
inglés al español
T PATIENT IDIdentificación del/de la paciente tratado/a 
inglés al español
Tap long and handpiece extensionextensión/prolongación de pieza manual y percutora larga 
inglés al español
targetdosis efectiva fijada 
inglés al español
taxane skeletonestructura de taxano característica 
inglés al español
tensiolititensiolíticos 
italiano al español
that connect epithelial cells into sheetsque conectan las células epiteliales en láminas 
inglés al español
the HIV/AIDS Impact on Education ClearinghouseCentral informativa sobre la repercusión del HIV/SIDA en la educación 
inglés al español
The spontaneous baroreflex slope (BRS)Gradiente de la respuesta barorrefleja espontánea 
inglés al español
THE UK HAVE HARDLY ANY RULES FOR BREEDING GSDEl Reino Unido apenas tiene normas para la crianza de perros pastores alemanes. 
neerlandés al español
Therapeutic Recreationthérapie récreative 
inglés al francés
this test is to be used only with individual (unpooled) serum or plasma samples.Este test/prueba es para utilizar sólo con muestras de suero o plasma (no combinado) individual 
inglés al español
Thorakalbereichzona torácica 
alemán al español
thremmatologytrematología 
inglés al español
Tiefziehen des Korsettesinserción profunda del corsé 
alemán al español
tissue signaturesignatura/autenticador del tejido 
inglés al español
titoloconcentración 
italiano al español
TitrationAnalisis volumetrico, dosificacion, evaluacion 
inglés al español
Titulaciones de enfermería1- enfermeras no tituladas / 2 - enfermeras auxiliares tituladas / 3 - enfermeras especializadas 
inglés al español
topoisomerase I- and II-related multidrug resistance phenotypesfenotipos de resistencia a multifármacos relacionados con toposiomerasa I y II 
inglés al español
Tracepacksenvases/paquetes de trazas 
inglés al español
trach collaranillo traqueal 
inglés al español
tranxilinaTRANXILIUM 
español al inglés
trattamenti sanitari / medicitratamientos sanitarios y/o médicos 
italiano al español
Travell & Simon's spray & stretch techniqueTécnica de estiramientos y spray ... 
inglés al español
Tray materialconjunto de instrumental dental en bandeja 
inglés al español
tube (intra-crânien/atrial)tubo/catéter (intracraneal/atrial) 
francés al español
tularemiatularémie 
inglés al francés
Tummy TuckAbdominoplastia 
inglés al español
turn onestimular, fomentar, activar 
inglés al español
tweepuntsdiscriminatiela discriminación entre dos puntos, la selección entre dos puntos 
neerlandés al español
tweepuntsdiscriminatiela discriminación entre dos puntos, la distinción entre dos puntos 
neerlandés al español
Umfangdifferenzdiferencia perimetral 
alemán al español
underspent accountcuenta infrautilizada 
inglés al español
unidadIntensivstation 
español al alemán
unidad de cuidados intensivosIntensivstation 
español al alemán
unlinked and linked designsdiseños no vinculados y vinculados 
inglés al español
Unused Medicationsmedicamentos o fármacos sin utilizar/no utilizados 
inglés al español
Vascular Events CommitteeComité de Eventos Vasculares 
inglés al español
vecteur à queue lipidiquevector de cola lipídica 
francés al español
veerbreukbeveiligingSeguro contra rotura del resorte 
neerlandés al español
vegetative FehlsteuerungTrastorno vegetativo o persistente 
alemán al español
virus yieldla producción de virus/la carga viral 
inglés al español
vruchtvliesmembrana fetal 
neerlandés al español
water cascade autoclaveautoclave de agua en cascada 
inglés al español
Water soluble components from manna and figs have a gentle draining effectLos componentes solubles acuosos de manna e higos tienen un ligero efectro drenante o eliminador 
inglés al español
we introduced cardiac catheterization and open heart surgeryintrodujimos la cateterizacion cardiaca y la cirugia a corazon abierto 
inglés al español
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search