español al italiano Medicina Medicina (general)

Si tratta di una cartella clinica:

Vi inserisco vari passaggi in cui compare il termine:


"Manana: ingresa procedente de urgencias. Se pone Inzitàn IM.
Tarde: Pasa el Dr. Domìinguez. Pauta tto.
Noche bien"

"Paciente presenta cuadro de dolor en cadera derecha irradiado hacia ingle y parte posterior. En tto. con analgésicos sin respuesta por lo que se practica RNM: Imagen de tumor osteolitico. No aporta analìticas. Refiere microcalcificaciones en ambas mamas. "