Glossary entry

español term or phrase:

testidura grave

alemán translation:

tiefe Stimmlage

Added to glossary by Ines R.
Aug 22, 2009 15:25
14 yrs ago
español term

testidura grave

español al alemán Arte/Literatura Música Musikinstrumente+Marimba
Kontext: Musikinstrumente+Marimba
Muy recomendado para repertorio de Bach de *tesitura grave*
Proposed translations (alemán)
4 +1 tiefe Stimmlage

Proposed translations

+1
1 hora
Selected

tiefe Stimmlage

es müsste "tesitura", nicht "testitura" heißen, oder? ;)

http://de.wikipedia.org/wiki/Stimmlage#Musikinstrumente

gruß,
dj.
Peer comment(s):

agree Katrin Eckardt
21 minutos
danke, katrin!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias djordi"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search