Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:22 Apr 4, 2016 |
Traducciones de alemán a español [PRO] Deportes / Ejercitación / Recreo / entrenamiento | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Respuesta elegida de: Toni Castano España Local time: 12:42 | ||||||
Grading comment
|
Resumen de las respuestas recibidas | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | liberar (hormonas y mensajeros químicos) |
|
liberar (hormonas y mensajeros químicos) Explicación: El verbo es "ausschütten", no "schütten", y su traducción es "liberar", en este caso hormonas y mensajeros químicos. -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2016-04-04 09:53:02 GMT) -------------------------------------------------- Añado además que los "mensajeros químicos" también se conocen como "hormonas" cuando proceden del sistema endocrino, aunque esto es menos relevante para tu traducción. |
| |
Grading comment
| ||