siglas convenios, reglamentos etc.

alemán al español Jurídico/Patentes General / Conversación / Saludos / Cartas UE

Hola,
Con frecuencia me veo enfrentada a esto:
Mi texto original alemán menciona convenios, reglamentos, directivas etc. de la UE y generalmente sólo emplea los acrónimos (alemanes, claro). Desde luego, no me cuesta averiguar a qué se refieren, pero no suelo encontrar los acrónimos españoles correspondientes. ¿En España suelen usarse éstos? ¿Cómo puedo encontrarlos?
Muchas gracias de antemano.