Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
Rinder-Ribeye-Steak
español translation:
ribeye steak/bistec ribeye de res
Added to glossary by
ingridbram
Mar 11, 2005 17:53
20 yrs ago
1 viewer *
alemán term
Works in: alemán al español, español al inglés, inglés al español
Rinder-Ribeye-Steak
Non-PRO
Homework / test
alemán al español
Otros
Cocina / Gastronomía
embutidos/alimentación
Proposed translations
(español)
| 4 | ribeye steak/bistec ribeye de res |
ingridbram
|
| 5 | Bife / Seak Ojo de bife |
kunstkoenigin
|
Proposed translations
11 horas
Selected
ribeye steak/bistec ribeye de res
En México conocemos al ribeye con ese mismo nombre o bistec.
En Argentina por ejemplo le dicen bife, cosa que en México no se usa, sin embargo si dices ribeye steak se entiende en cualquier parte
En Argentina por ejemplo le dicen bife, cosa que en México no se usa, sin embargo si dices ribeye steak se entiende en cualquier parte
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
3 minutos
Bife / Seak Ojo de bife
Bife ancho
Bife de chorizo
BIFE ANCHO SIN HUESO
Ojo de Bife (ribeye)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-03-11 17:57:08 GMT)
--------------------------------------------------
steaky
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-03-11 17:57:16 GMT)
--------------------------------------------------
steak
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-03-11 17:59:16 GMT)
--------------------------------------------------
bife de carne vacuna
Bife de chorizo
BIFE ANCHO SIN HUESO
Ojo de Bife (ribeye)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-03-11 17:57:08 GMT)
--------------------------------------------------
steaky
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-03-11 17:57:16 GMT)
--------------------------------------------------
steak
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-03-11 17:59:16 GMT)
--------------------------------------------------
bife de carne vacuna
Something went wrong...