Mar 31, 2017 13:14
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Argentina
Sólo por hoy... trabaja duro
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
Works in: English to Spanish
Easy-bet game
English to Spanish
Other
Gaming/Video-games/E-sports
tipo de juego
Contexto: Previously, if playing an Easy-Bet game in a multi-game configuration and then switching to a non-Easy-Bet game via the MORE GAMES button, if the bet on the bet meter was no longer valid, the game would cause a system error (red screen) which required an operator to reset.
Explicación: Se trata de las modificaciones de medios de instalación de un juego.
Está dirigido a un destinatario argentino.
Explicación: Se trata de las modificaciones de medios de instalación de un juego.
Está dirigido a un destinatario argentino.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | juego de apuestas simples/ fáciles |
Andrew Bramhall
|
| 4 | Juego de apuestas simplificadas |
Almudena González
|
| 3 | Easy-bet |
Maria Rosich Andreu
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Andrew Bramhall
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Flair and accuracy tailored to your text
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
juego de apuestas simples/ fáciles
Apuestas que parecen fáciles pero no lo son - Ideal
www.ideal.es/.../apuestas-parecen-faciles-pero-201701070955...
Translate this page
12 Jan 2017 - El juego 'on line' supera con claridad al presencial en España. El perfil del usuario es el de un varón de 35 años, de clase media, que apuesta ...
Casino para novatos: Juegos y consejos - Kelbet
https://kelbet.es/casino-para-novatos-juegos-y-consejos.html
Translate this page
En la ruleta se pueden hacer apuestas a números o a apuestas simples ... a un sistema de puntos y es uno de los juegos de casino más fáciles de entender.
www.ideal.es/.../apuestas-parecen-faciles-pero-201701070955...
Translate this page
12 Jan 2017 - El juego 'on line' supera con claridad al presencial en España. El perfil del usuario es el de un varón de 35 años, de clase media, que apuesta ...
Casino para novatos: Juegos y consejos - Kelbet
https://kelbet.es/casino-para-novatos-juegos-y-consejos.html
Translate this page
En la ruleta se pueden hacer apuestas a números o a apuestas simples ... a un sistema de puntos y es uno de los juegos de casino más fáciles de entender.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 days 6 hrs
Maria Rosich Andreu
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Had I but world enough, and time!
Native in: Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Dutch to Spanish, Danish to Spanish, English to Spanish, and 10 more.
Related KudoZ points
:
430
Easy-bet
Y ¿no será Easy-bet la empresa? Existe una empresa de casinos llamada así. A lo mejor la instalación depende de si es un juego propio o no...
2 days 22 hrs
Almudena González
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
The Environmental Translator
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish
Something went wrong...