pop

23:27 Dec 10, 2013
This question was closed without grading. Reason: La respuesta no es aceptable

Traducciones de inglés a español [PRO]
Arquitectura / cortinas
Término o frase en inglés: pop
Gracias de antemano por su ayuda.

c) When straight heading is specified on a functional shown curtain the heading shall be triple
turned straight heading with metal grommets unless otherwise detailed in item specification.
d) All Shower Curtains: Non rusting metal grommets shall be set in at equal centres, 100mm to
185mm centre to centre. Hanging to be by clear plastic **pop*** on fasteners/hooks.
Lida Garcia
Perú
Local time: 08:37


Resumen de las respuestas recibidas
3puesto [sobre/en]
JohnMcDove


Entradas de discusión: 1





  

Respuestas


25 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
puesto [sobre/en]


Explicación:
Concise Oxford:
pop:
3. put or place quickly in a particular position.

Suerte.

JohnMcDove
Estados Unidos
Local time: 06:37
Idioma materno: español
Pts. PRO en la categoría: 42
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search