Glossary entry (derived from question below)
francés term or phrase:
Preuve: Audition de témoins
español translation:
prueba: interrogatorio de testigos
Added to glossary by
Carolina Pilar
Mar 26, 2017 12:02
7 yrs ago
5 viewers *
francés term
España
Native in: español
Works in: inglés al español, francés al español, catalán al español, and 1 more.
Preuve: Audition de témoins
francés al español
Jurídico/Patentes
Derecho: contrato(s)
Ordonnance
...affaires réglemaentaires, juridique, ventes ou encore finances.
Preuve: audition de témoins
audition de la company
Preuve: audition de témoins
audition de la company
Proposed translations
(español)
| 4 | prueba: interrogatorio de testigos |
Natalia Makeeva
|
| 4 +1 | Prueba: audición de testigos |
montse c.
|
Proposed translations
1 día 22 horas
Natalia Makeeva
España
España
Native in español
Specializes in field
España
PhD RU language. FRES sworn translator
Native in: ruso 
, español 
Works in: español al ruso, francés al ruso, italiano al ruso, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
prueba: interrogatorio de testigos
Ley de Enjuiciamiento Civil, art. 299
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Al tratarse de una demanda civil y por el contexto me parece más adecuado "interrogatorio de testigo. Muchas gracias a todos, buenas noches."
+1
1 hora
Prueba: audición de testigos
A falta de más contexto, debe ser esto...
http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/audición-de-tes...
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:220...
http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/audición-de-tes...
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:220...
Something went wrong...