This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Medical (general) Translation Glossary

English term Serbian translation
piecewise constant accrual rates jedinična odskočna/Hevisajdova funkcija stope uključivanja (ispitanika/pacijenata)
Place of final disposition grobno mesto
pleural based right upper lobe mass tumorska masa na pleuri gornjeg desnog režnja
polymer fume fever teflonski grip
Entered by: Natasa Stankovic
porcine model svinje
Post-lingual hearing loss gubitak sluha nakon razvoja govora
Entered by: Gordana Podvezanec
Post-ventricular atrial blanking post-ventrikularni atrijski slepi interval
posterior facet joint damage oštećenje fasetnog zgloba
pre-connected urine meter merač urina fabrički povezan sa cevčicom (kateterom)
pre-surgical hook predoperativna žica sa kukom
Entered by: Katarina Delic
preadmission преоперативна процена/припрема
Entered by: Nebojša Mihaljević
precipitant uzročnik
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
Premarket pre stavljanja u promet
Entered by: Vesna Maširević
presbycusis staračka nagluvost, presbiakusis
prostatic bed ležište prostate
pulmonary wedge pressure catheter plućni arterijski kateter
Punding Repetitivno ponašanje
randomization nasumični izbor, nasumični odabir, randomizacija
rectractor rack nosač/držač retraktora
rectum rektum (završni deo debelog creva)
refractory partial seizure refraktorni parcijalni napad
regression to the mean regresija po medijani
respiratory therapist респираторни терапеут
restless legs syndrome sindrom nemirnih nogu
retaining device retencioni aparat
right heart failure инсуфицијенција десног срца
roll lateral okret oko lateralne ose
Entered by: Katarina Delic
Roller Milker valjajuća štipaljka za izbacivanje sadržaja
Entered by: Katarina Delic
routine service provided rutinsko prikupljanje uzoraka
Entered by: Darko Kolega
rudimantacija organa rudimentation of organs
salvage therapy "salvage" terapija, krajnja moguca terapija
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
SARS (severe acute respiratory syndrome) SARS (teški akutni respiratorni sindrom)
Entered by: Natasa Stankovic
SAT saturacija
satellite facilities помоћни објекти
satellite nodularity satelitski nodus
Scarlet fever šarlah
self-isolation samoizolacija
Entered by: Natasa Stankovic
Senior Registered Nurse licencirana visa medicinska sestra
serum chemistry panel biohemijske analize (seruma) krvi
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
service (in power specifications table) (električno) napajanje, električna energija
Entered by: Natasa Stankovic
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search