The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Medical (general) Translation Glossary

English term Serbian translation
shell-tissue školjka i tkivo
shift-sister team work Timski rad sa sestrama u smeni
silicone foley catheter silikonski Folijev kateter
skin appendage adneks kože, kožna tvorevina, tvorevina kože
Entered by: Natasa Stankovic
sleep lab laboratorija za ispitivanje smetnji spavanja/sna
sleeve naglavak
solicitation pobuđivanje (molekula)
Soma somatske ćelije
specimen and sample [појединачни] примерак /ˈузорак
Speech and language therapist logoped
spermatic cord semena vrpca
Spill tray Poslužavnik za sakupljanje tečnosti/odliva
splitting pain razdirući bol
Stargardt syndrome Štargartov sindrom
Entered by: Vesna Savić
Stenotic lesion stenotična lezija
Entered by: Aleksandar Skobic
stent struts žičica stenta
Entered by: Aleksandar Skobic
Steroid-Refractory refraktoran na steroide
study arm grupa ispitanika/pacijenata
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
Study Medication Diary dnevnik uzimanja ispitivanog/studijskog leka
study product ispitivani lek/istraživani lek
Entered by: Sandra Borojevic
switch valve preklopni ventil
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
Sylvian fissure Silvijeva brazda / fisura
The Opioid Related Symptom Distress Scale (OR-SDS) Skala simptoma distresa povezanih sa opioidima (OR-SDS)
thyroid C-cell tumor tumor C-ćelija štitaste žlezde
Entered by: Natasa Stankovic
titration visit poseta radi titracije
to administer medication odrediti terapiju
to be on disability primati (novčanu) naknadu za invaliditet/na ime invaliditeta
Entered by: Zdenka Novcic
to express antibodies eksprimirati antitela
to fill dose administration aids puniti dozatore
Torosa Testicular Prosthesis vestacki testis/proteza za testis
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
trackability sledljivost
Entered by: Aleksandar Skobic
tracking limit limit/granica praćenja
transgenic transgeni
Entered by: Natasa Stankovic
translational research translaciono istraživanje
transparent languages transparentni jezici
treatable cause lečivi uzrok
trial doctor studijski lekar
tuberculin (TB) syringe tuberkulinski špric
TwistLock connector konektor koji se zaključava uvrtanjem
UDS (Unscheduled DNA synthesis assay) Тест непланиране синтезе ДНК (УДС)
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search