The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Arabic translation
Defined STEM’s career wheel عجلة محددة للمهن في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات
Entered by: TargamaT team
Degree courses الدورات الدراسية/الدرجات العلمية
Entered by: Khalid Idris
delivery model طريقة الإلقاء/نموذج الدرس
demand-side التمويل الموجه للطلب
demonstrable, measured impact الأثر القابل للإثبات والقياس
demonstrate by example يعرض عملياً _ يقتدى به
Department of Public Instruction وزارة/دائرة التعليم العام
dependants المعالين
dept. of educational and counseling psychology قسم علم النفس التربوي والإرشادي
dept. of educational psychology and guidance قسم علم النفس والتوجيه التربوي
dept. of islamic history & culture قسم التاريخ والثقافة الاسلامية
dept. of world religion & culture قسم الأديان والثقافة
DEREGULATED STATUS حالة معفاه من بعض القوانين واللوائح
Designated Supports Embedded أوجه الدعم المخصصة الضمنية
Entered by: hassan zekry
determine the equation on lines حل المعادلة بطريقتهم
Developed Live-In-Application technology​ تكنولوجيا/تقنية التفاعل الحي داخل تطبيق أو برنامج
Development supplement services الخدمات الإضافية لتحسين / لتطوير
Dialectology علم اللهجات/ الديالكتولوجيا
dialogue journal writing كتابة الحوارات اليومية
did not dominate unduly لم يسُد/يسيطر على نحو غير ملائم
differentiated متفرقة، متنوعة
Entered by: TargamaT team
differentiated instructional strategies الإستراتيجيات التعليمية الفارقية
differentiation and extension activity ideas أفكار أنشطة للتوسّع والتمايز في الدرس
digital kids أطفال العصر الرقمي
Entered by: sally bassiouni
digital student editions الإصدارات الرقمية اللطلاب / النسخ الرقمية للدارسين
digital workflow سير العمل/الإنتاج الرقمي
Entered by: TargamaT team
Diplegia الشلل النصفي الطرفي المزدوج
Entered by: Haytham Abulela
Diploma Mill جامعة وهمية
diploma-track مسار الدبلوم
direct recall questions أسئلة التذكّر المباشر
Discourse and stance markers مفردات الربط والتعبير عن الموقف
display folders مجلدات عرض
Entered by: Morano El-Kholy
Disposition استعداد
Disruptor ideas أفكار مبدعة/خلَّاقة
Entered by: TargamaT team
dissertation professor الاستاذ المشرف على الاطروحة/مشرف الاطروحة
distribution of bits توزيع البتات
District المنطقة التعليمية
district of residence منطقة الاقامة
diversifying تُنَوٍّع/تعمل على تنويع
doctrinal and reformative work عقدية وإصلاحية || أعمال ذات بعد عقدي وإصلاحي
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search