Freelance translators » noruego al inglés » Jurídico/Patentes » Page 4

Below is a list of noruego al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

89 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Aaron Ponce
Aaron Ponce
Native in inglés 
Spanish, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, law, sociology, linguistics, international affairs, international relations, ...
62
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in sueco Native in sueco, alemán Native in alemán
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
63
rajagopalan sampatkumar
rajagopalan sampatkumar
Native in inglés 
<b>Translation</b> following language pairs: <b>Dansk<>English</b>, <b>Banking and Finance</b>, <b>Sotck Market</b>, <b>Legal documentation including contracts</b>, <b>Medical - General and Resrach</b> and <b>Humanitarian Issues</b>
64
Thienha
Thienha
Native in inglés 
danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
65
Grethe Vind Tottrup
Grethe Vind Tottrup
Native in danés 
technical documentation, legal, computers
66
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in inglés (Variants: US, French, British) Native in inglés
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
67
Camilla Nygaard
Camilla Nygaard
Native in noruego (Variant: Bokmål) 
Norwegian, United Kingdom, market research, general, native
68
JESSICA PETERSSON
JESSICA PETERSSON
Native in inglés 
ArrayDerecho: impuestos y aduanas, Derecho: contrato(s), Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: (general), ...
69
freelance22
freelance22
Native in inglés (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in inglés, polaco (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polaco
Translation, localization
70
Charlotte Haugli
Charlotte Haugli
Native in sueco Native in sueco, inglés Native in inglés
Swedish, Norwegian, translation, legal, finance, tourism, food and drink
71
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) 
ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas
72
Oksana Nastasiy
Oksana Nastasiy
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) 
russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
73
Marit4Trans
Marit4Trans
Native in noruego 
ArrayPatentes, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
74
Wordlights
Wordlights
Native in islandés Native in islandés, inglés Native in inglés
Wordlights, Wordlights Translation, Translation, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, ...
75
Diane Stumphy
Diane Stumphy
Native in inglés (Variant: US) 
Danish to English translations, Norwegian to English translations, Swedish to English translations
76
Nils Andersson
Nils Andersson
Native in sueco Native in sueco, inglés Native in inglés
ArrayPatentes, Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: contrato(s), ...
77
Kristina Fadeeva
Kristina Fadeeva
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) 
translation, marketing translation, tourism translation, russian translator, english translator, norwegian translator, website translation, translation of marketing copy, transcreation, translation hotel industry, ...
78
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
79
translate cc (X)
translate cc (X)
Native in inglés 
German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...
80
TechLawDC
TechLawDC
Native in inglés Native in inglés
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.