Freelance translators » italiano al francés » Medicina » Textil / Ropa / Moda » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Anna-Maria Alonzo Native in italiano (Variant: Standard-Italy) , francés (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
62	Aurore Mettifogo Native in francés (Variant: Standard-France)	french, italian, english, transport, fashion, marketing, tourism, hotel, e-commerce, webpage, ...
63	Nao Abe Native in japonés	French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...
64	Paola Barbagallo Native in italiano (Variants: Sicilian, Standard-Italy)	translation, proofreading, subtitling, subtitles, transcription, websites, localization, SEO-oriented, Italian, English, ...
65	C@CafeLingua Native in inglés , francés	Italian, French, Spanish, into English, Proofreading in French, Proofreading in English, marketing translation, website translations, specialized in training, multi-cultural expert, ...
66	Tania RICCI Native in francés (Variant: Belgian) , italiano	Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
67	Jennifer Sheridan Native in francés , italiano	French, English, Italian, Spanish, Trados
68	Gary Raymond Bokobza Native in inglés , español	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
69	Ilaria Menchini Native in italiano , francés	French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ...
70	Giorgio Tenedios (X) Native in inglés (Variants: British, New Zealand, UK, Australian, US, Canadian) , italiano	mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
71	Anais Casta Native in francés	ArrayPapel / Fabricación de papel, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Internet, comercio-e, ...
72	Marzia Bosoni Native in italiano	italian, english, french, german, technology, business, marketing, computer, software, literature, ...
73	omar triki Native in árabe , francés	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
74	Lara Alloggio Native in francés (Variant: Standard-France)	subtitling, hard of hearing, french, english, spanish, français, anglais, espagnol, francés, inglés, ...
75	Caroline Zerouki Native in francés	tourisme, hôtellerie, droit, commerce, juridique, contrat, correspondance, cv, fashion, textile, ...
76	Coline Roux Native in francés	translator, traducteur, traduttore, français, italien, anglais, english, french, italiano, francese, ...
77	Véronique V.Varela Native in francés (Variant: Standard-France) , portugués (Variants: European/Portugal, Cape Verdean)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
78	Isabelle Meschi Native in francés , italiano	french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...
79	Marilyn D. Native in francés	English to french translation, Italian to French translation, English, Italian, French, marketing, translator, proofreader, international trade, computers, ...
80	Catherine Lemesle Native in francés	Francese, Français, Italiano, Italien, manuali tecnici, manuels techniques, testi medici, textes médicaux, traduzione siti, traduction sites, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.