Freelance translators » alemán al francés » Ciencias » Page 7

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

201 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany) 
spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
122
A2J
A2J
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
mechanical engineering, computers, technology, software, IT, energy/power sector, marine/yacht industry, automotive, aviation/aircraft, agricultur, ...
123
Jad Necker
Jad Necker
Native in inglés 
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Química, Ciencias/Ing. quím., Medicina: Farmacia, Medicina: Cardiología, ...
124
Claudia Peters
Claudia Peters
Native in alemán 
English, French, Italian, German, technical, translations, industry, contracts, marketing, brochures, ...
125
Alicia POP
Alicia POP
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
126
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in francés 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
127
Marina Denogent
Marina Denogent
Native in francés (Variant: Standard-France) 
french, english, german, italian, spanish, translation
128
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in ruso 
ArrayEconomía, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, ...
129
Gola Kate
Gola Kate
Native in inglés Native in inglés
English, French, Medicals
130
Jérôme Clerc
Jérôme Clerc
Native in francés 
translation, translator, revision, review, reviewer, postediting, posteditor, proofreading, proofreader, transcription, ...
131
Françoise AYZAC
Françoise AYZAC
Native in francés 
english, french, medical research, biomedicine, immunization, disease prevention, nutrition, corporate communication, human resources, business, ...
132
Julie Redoux
Julie Redoux
Native in francés (Variant: Standard-France) 
ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Energía / Producción energética, Ciencias (general), Biología (biotecnología/química, microbiología), ...
133
Michael Bihay
Michael Bihay
Native in francés Native in francés
technical, marketing, IT, ... translations ; consecutive, simultaneous, conference interpreting
134
Justine Savary
Justine Savary
Native in francés 
ArrayPsicología, Filosofía, Medioambiente y ecología, Economía, ...
135
Claire Dodé
Claire Dodé
Native in francés (Variant: Standard-France) 
ArrayEnergía / Producción energética, Medioambiente y ecología, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Matemáticas y estadística, ...
136
Wegstein Dennis (X)
Wegstein Dennis (X)
Native in inglés Native in inglés
translate, translation, english german, english french, english spanish, chinese english translation, japanes english translation
137
Petra Ledolter
Petra Ledolter
Native in alemán 
ArrayAdministración, Medicina: Farmacia, Energía / Producción energética
138
Petra Spaeth
Petra Spaeth
Native in alemán Native in alemán
SAP, IT, MS, Oracle, OnDemand, user scripts, presentations, interfaces, online help, documentation, ...
139
Rachel Chalaye
Rachel Chalaye
Native in francés 
french, english, german, translation, efficiency
140
Dorothée Schmitt
Dorothée Schmitt
Native in francés 
translator, traducteur, übersetzer, english, anglais, englisch, german, allemand, deutsch, french, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,443,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.