Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Jog: Szerződés(ek) » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

680 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arab Native in arab
Content services Linguistic services Translation services
2
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
3
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in olasz Native in olasz
Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
4
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
5
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in német Native in német, török Native in török, angol Native in angol
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
6
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in német Native in német
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
7
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
8
Emmanuel Mgbomeni
Emmanuel Mgbomeni
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, igbo Native in igbo, joruba Native in joruba
Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
9
Karin T
Karin T
Native in német Native in német
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
10
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
11
Asuncion Ferrer
Asuncion Ferrer
Native in angol Native in angol
Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...
12
MamaG
MamaG
Native in angol Native in angol
ArrayHadi / védelmi
13
Julie Mitchell
Julie Mitchell
Native in angol Native in angol
Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
14
John Lonergan
John Lonergan
Native in angol (Variant: US) Native in angol
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
15
Louisa Berry
Louisa Berry
Native in angol (Variant: British) Native in angol
law, patent, patents, contract, contracts, efficient, reliable, information technology, IT, websites website, ...
16
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in angol (Variants: Canadian, UK, US) Native in angol
German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
17
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
18
Miss EMC Marshland
Miss EMC Marshland
Native in angol (Variant: British) Native in angol
legal, competition law, contract law, insurance, photography, business, weekend working, regulatory, tort, professional negligence, ...
19
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in angol Native in angol
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
20
Douglas Arnott
Douglas Arnott
Native in angol Native in angol
finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.