Freelance translators » francés al inglés » Técnico/Ingeniería » Patentes » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Suzanne Deliscar Native in inglés , francés	legal, lawyer, law, translation, Canada, French, Spanish, certificate, official documents, contract abstraction, ...
182	Rachel Jones Native in inglés (Variants: British, UK)	subtitling, translation, localisation, localization, captioning, SDH, marketing, travel, tourism, food, ...
183	Angela Gallen Native in inglés	native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
184	Gabrielle Probert Native in inglés	french, english, marketing, products, literature, media, lifestyle,
185	John Dawson Native in inglés	French, patents, electronics, telecommunications, computers, IT, mechanical, electrical, WIPO, EPO, ...
186	RHaeusermann Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) , inglés (Variants: British, US)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
187	Nathanael Fourie Native in inglés (Variants: US, South African, UK, British) , afrikaans (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
188	Davide Lamagni Native in inglés (Variants: US, British)	Clinical trials, sperimentazioni cliniche, corporate, business, electronics, elettronica, sceneggiature, script, film, TV, ...
189	Michael Grabczan-Grabowski Native in inglés (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, South African, US, Australian)	Spanish English translator, French English translator, Polish English translator, Spanish translator, Spanish finance translator, Spanish legal translator, Spanish tax translator, traductor del español al inglés, traducciones jurídicas, traductor jurídico, ...
190	Joanna Bleicher Native in inglés	UK English, US English, French, German, Italian, fluent, bilingual, freelance, translation, interpreting, ...
191	Octavio Armendariz Native in inglés	Financial accounting, Cost Accounting, Finance, Taxation, Law, Accounting documents, Annual reports, Articles of incorporation and bylaws, Corporate reorganizations, Decrease and increase in share capital, ...
192	Vinícius dos Santos Native in portugués	ArrayTransporte / Fletes, Psicología, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
193	Olivier JEANNET Native in francés	French, patent, translator, technology, technics, mechanics
194	thmarks Native in finlandés , inglés	Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
195	TransLinguist Native in inglés , francés	french, native, localisation, localization, website, real estate, legal, corporate, accounting, financial, ...
196	Helen Jordan Native in inglés (Variants: UK, US)	ArrayInformática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Cosméticos / Belleza, ...
197	Paula Brugger Native in inglés	ArrayTelecomunicaciones, Transporte / Fletes, Medicina: Cardiología, Informática (general), ...
198	Andrew Hill Native in inglés	ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., TI (Tecnología de la información)
199	Jad Necker Native in inglés	ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Química, Ciencias/Ing. quím., Construcción / Ingeniería civil, Medicina (general), ...
200	Judith Prince Native in inglés , swahili	technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,528,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.