Freelance translators » inglés al rumano » Técnico/Ingeniería » Page 7

Below is a list of inglés al rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

176 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Klára Kalamár
Klára Kalamár
Native in húngaro (Variants: Hungary, Transylvania) Native in húngaro, rumano (Variants: Romania, Transylvanian) Native in rumano
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
122
Ioana Huiban
Ioana Huiban
Native in rumano 
Translation services/ Translation service, traduceri, traducere, romana, rapid, english into romanian, translation, translation, editing, proofreading, ...
123
Andrei Octavian Andrei
Andrei Octavian Andrei
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
Romanian, English, translation, legal, contracts, technology, localization, IT.
124
Diana Petrescu
Diana Petrescu
Native in rumano 
Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
125
Diana Wright
Diana Wright
Native in rumano (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
126
Adriana Grigorescu
Adriana Grigorescu
Native in rumano Native in rumano
translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
127
Lucrina Stefanescu
Lucrina Stefanescu
Native in rumano 
environment, sustainable development, renewable energy, environmental safety, risk assessment, environmental impact assessment, mining, natural and technological risks, disaster management, MSDS, ...
128
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in alemán 
Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
129
Ana Bogdan
Ana Bogdan
Native in rumano (Variant: Romania) 
Spanish, English, legal, business, translation, localization
130
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
131
Veaceslav Musteata
Veaceslav Musteata
Native in rumano , ruso Native in ruso
English, Romanian, quality, translation
132
Madalina Fierbinteanu (X)
Madalina Fierbinteanu (X)
Native in rumano (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan) 
Romanian native, freelancer, English into Romanian, ISOL certified specialised with 7 years experience in Transport, Agriculture, Business / Commerce, Certificates, Diplomas, CVs, Licenses and Human Resource, ...
133
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in rumano 
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
134
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumano
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
135
Andreea IONESCU
Andreea IONESCU
Native in rumano (Variant: Moldovan) 
Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
136
Alexandra Roman
Alexandra Roman
Native in rumano 
translation, interpreting, post-editing, romanian, english, french, spanish, legal, technical, financial, ...
137
Beata Baika
Beata Baika
Native in húngaro Native in húngaro, rumano Native in rumano
ADR, AGB, alternator, Anleitungen, ansamblu, Antrieb, app, arborele cardanic, arborele cu came, asamblare, ...
138
Anca Moșescu and André Heliodoro
Anca Moșescu and André Heliodoro
Native in rumano Native in rumano, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
native, english, european portuguese, brazilian portuguese, romanian, engineering, education, legal, anthropology, interpreting, ...
139
András Péter
András Péter
Native in húngaro 
hungarian, romanian, law, contracts, patents, technical, medical, certificate, instruction manuals, documents, ...
140
iulianailasc
iulianailasc
Native in rumano 
français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.