Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Energía / Producción energética » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Verena Schmidt (X) Native in alemán (Variant: Swiss)	Economics, Finance and Marketing, Financial reports and statements, ad-hoc news, Codes of Conduct, Capability Analysis, Process Mapping, Value Stream Mapping, Kaizen, Lean Management, ...
342	Armin Wosche (X) Native in alemán	Array
343	Andreas Giglberger Native in alemán (Variants: Austrian, Bavarian)	environmental, engineering, technology, technical, transcreation, creative, german
344	Eva-Maria Kneis Native in alemán	translator, übersetzer, english, german, english to german translator, professional english to german translator, deutsch übersetzer, environmental, environmental translator, umweltthemen, ...
345	Angela Schulz Anzola Native in alemán	Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
346	John Jory Native in alemán , inglés	Mess- und Regeltechnik, Prozessautomation, Kunststoffverarbeitung, landwirtschaftliche Maschinen, Fahrzeugtechnik, Transportgeräte, Fördertechnik, Metallbau Measurement & control, process automation, plastics processing, ...
347	Gabriela Hebin Native in inglés , español	technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
348	Joy Donovan Native in inglés (Variants: US South, UK, Canadian, British, US)	Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
349	Fiorella Moretto Native in español , alemán	Array
350	Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco Native in alemán , inglés	english, german, spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, medicine, ...
351	comandmore Native in alemán (Variant: Germany) , francés (Variant: Standard-France)	translation, language training, press relations
352	Cornelia Kelinske (X) Native in alemán	German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
353	Christiane Buttke Native in alemán	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
354	Eveline Krause Native in alemán	Medical Devices, Online Software
355	Claudia Hofmiller Native in alemán	Array
356	Thomas Voss Native in alemán	Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
357	Klaus Hartmann Native in alemán	accounting, computers, construction, economy, engineering, finance, law, linguistics, medical technology, psychology, ...
358	Dip.-Ing. Hellmuth Sander Native in alemán	Englisch-German, Technical Translations, Tenders, Proposals, Contracts, Patents, PR
359	Herbie Native in alemán	Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
360	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.