Freelance translators » checo al inglés » Ciencias » Mecánica / Ing. mecánica » Page 3

Below is a list of checo al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

65 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Petra van Benten Knotova
Petra van Benten Knotova
Native in checo Native in checo
software, IT, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, ...
42
Jan Dula
Jan Dula
Native in eslovaco Native in eslovaco
translations: handbooks, manuals, contracts, business plans, catalogues, laws, environment, electrotechnical and building industry, automotive industry, finance, ...
43
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in checo 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
44
GABRIELA CIRJAKOVA
GABRIELA CIRJAKOVA
Native in eslovaco (Variant: Standard - Slovakia) 
Slovak translator, Slovak subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Slovak translator, Slovak to english translator, english to Slovak literary translator, Slovak to english literary translator, english to Slovak audiovisual translator, Slovak to english audiovisual translator, ...
45
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
46
Jaroslav Drnek
Jaroslav Drnek
Native in checo 
materials science, engineering, manufacturing, law, education, e-learning, beer brewing
47
Eva Šoltésová
Eva Šoltésová
Native in eslovaco (Variant: Czech) 
slovak, czech, translation, technical, medical, legal, EU documents
48
Adele Eaton
Adele Eaton
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, eslovaco Native in eslovaco
Slovak, English, Czech, translator, editor, proofreader, writer in all fields, technical, medical, legal, ...
49
Viliam Schichman
Viliam Schichman
Native in eslavos (otros) Native in eslavos (otros), eslovaco Native in eslovaco
English, Slovak, Czech, Polish, Ukrainian, Russian, technology, software, localization, legal, ...
50
Martin Lang
Martin Lang
Native in eslovaco (Variants: Czech, Standard - Slovakia) 
English translation, Slovak translation, tutor, translator
51
Kristian Madar
Kristian Madar
Native in eslovaco 
English to Slovak, Deutsch ins Slowakisch, German to Slovak, Englisch ins slowakisch, technischer übersetzter, übersetzter wirtschaft, technical translator, translator for economy, translator for contracts, übersetzter für Verträge, ...
52
Michal Krejci
Michal Krejci
Native in checo 
czech, english, translator, localization, corporate, marketing, IT, software, computers, internet, ...
53
Martin Stranak
Martin Stranak
Native in checo Native in checo
Czech, English, čeština, angličtina, military, automotive, translation, interpreting, překlad, vojenský, ...
54
Petr Hurtik
Petr Hurtik
Native in checo 
Czech to English and English to Czech technical translation, Czech to English and English to Czech automotive translation, Czech to English and English to Czech engineering translation, Czech to English and English to Czech electronics translation, Czech to English and English to Czech construction translation, Czech to English and English to Czech environment translation, Czech to English and English to Czech technology translation, Czech to English and English to Czech general translation, Czech to English and English to Czech localization, Czech to English and English to Czech CAT translation, ...
55
Jozef Kováčik
Jozef Kováčik
Native in checo 
czech, humanities, automotive, cinema, ecology, environment, machinery, media, music, philosophy, ...
56
freelance22
freelance22
Native in inglés (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in inglés, polaco (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polaco
Translation, localization
57
siva perugu
siva perugu
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
58
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in inglés Native in inglés, húngaro Native in húngaro
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
59
nativespeaks
nativespeaks
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
60
TrM Translations
TrM Translations
Native in húngaro Native in húngaro, inglés Native in inglés
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,464,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.