The rumano al alemán translators listed below specialize in the field of Física. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

25 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alexandru Popa
Alexandru Popa
Native in rumano Native in rumano
Física, Astronomía y espacio, Agricultura, Informática (general), ...
2
Banu George Horatiu
Banu George Horatiu
Native in alemán Native in alemán
Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
3
Veronica Colun
Veronica Colun
Native in rumano Native in rumano
Manufactura, Informática (general), Textil / Ropa / Moda, Imprenta y publicación, ...
4
Mihaela Maracineanu
Mihaela Maracineanu
Native in rumano Native in rumano
Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
5
Cristina Hudea
Cristina Hudea
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, rumano (Variant: Romania) Native in rumano
deutsch, englisch, technology, architecture, law, medicine
6
Cristina Ionita
Cristina Ionita
Native in rumano Native in rumano
Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, SAP, Transporte / Fletes, ...
7
Andrei Vasile
Andrei Vasile
Native in rumano Native in rumano
Internet, comercio-e, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
8
Marius1974
Marius1974
Native in rumano Native in rumano
Transporte / Fletes, Física, Ciencia/ Ing. del petróleo, Astronomía y espacio, ...
9
Diana Talpa
Diana Talpa
Native in rumano Native in rumano
Metrología, Geología, Textil / Ropa / Moda, Automatización y robótica, ...
10
manurusu
manurusu
Native in rumano Native in rumano
food chemistry, chemical engineering, technical translations, lebensmittelchemie, chemie, nutrition, wine, aroma compounds, flavours, physical-chemistry, ...
11
angeleye
angeleye
Native in rumano Native in rumano
Energía / Producción energética, Ciencia / Ing. nuclear, Física, Telecomunicaciones, ...
12
Sayed Gaber
Sayed Gaber
Native in inglés (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in inglés
translation ترجمه
13
Laurentiu Chiriac
Laurentiu Chiriac
Native in rumano Native in rumano, ruso Native in ruso
Telecomunicaciones, Informática (general), Informática: Hardware, Electrónica / Ing. elect., ...
14
monisaeu
monisaeu
Native in inglés Native in inglés
Transporte / Fletes, Ciencia/ Ing. del petróleo, Ciencia / Ing. nuclear, Energía / Producción energética, ...
15
palmaria
palmaria
Native in húngaro Native in húngaro
Physik, Technik, IT, Qualität, fizika, technika, IT, szerződések, gyos szolgáltatás, jó minőség, ...
16
Stéphane PIVARD
Stéphane PIVARD
Native in francés Native in francés
translation, French, review, transcreation, engineer, localization, IT, technology, game
17
Dan Pop
Dan Pop
Native in alemán Native in alemán, rumano Native in rumano
Romanian, German, English
18
Victor-Catalin Bodiu
Victor-Catalin Bodiu
Native in inglés Native in inglés
Informática (general), Física, Matemáticas y estadística, Ingeniería (general), ...
19
Michael Olteanu
Michael Olteanu
Native in alemán Native in alemán, rumano Native in rumano
Telecomunicaciones, Informática (general), Informática: Hardware, Informática: Programas, ...
20
Matei Badalan
Matei Badalan
Native in rumano (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in rumano
Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.