Interpreters » Noruega » francés al noruego

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Bruno Metz Native in francés
2	Gala Salahovic Native in noruego	Viajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro, Publicidad / Relaciones públicas, Venta al detalle, ...
3	raffaele locaso Native in italiano
4	Kristi Heggli Native in noruego	General translations, subtitling, French, Italian, English, Norwegian
5	Luana Gundersen Native in portugués	Derecho: (general), Medicina (general), Poesía y literatura, Educación / Pedagogía, ...
6	oyvindrobak Native in noruego	Norwegian, Noruego, Norvégien, Norsk, Spanish, Español, Espagnol, Spansk, French, Français, ...
7	Pappalardo Tiziana Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Sicilian)
8	Anje Müller Gjesdal Native in noruego	Lingüística
9	Bente Rismo
10	lila olsen Native in noruego	littérature, poésie, linguistiques, pédagogie, litteratur, poesi, pedagogikk, språk, langues.
11	Nils Freund Native in noruego	translator, norwegian, bokmål, french, english, danish, copywriting, swedish, interpreter, editing, ...
12	Bård Fjeldavli Native in noruego bokmal , nuevo noruego (nynorsk)	Norwegian, sports, tourisme, hotels, travel, languages, gambling, medical, engineering, logistics, ...
13	Line
14	seemafrance
15	verony04
16	stinekb
17	Anniken Isaksen Native in noruego	Vino / Enología / Viticultura, Zoología, Informática (general), Cine, películas, TV, teatro, ...
18	Kolbjoern S	Historia, Agricultura, Educación / Pedagogía, Silvicultura / Madera / Madera de construcción, ...
19	ahenrick Native in noruego	oil, electronics, telecommunications, IT, printers, computers, sewing machines, satnav, health and safety
20	Anouck Jolicorps Native in francés	Recursos humanos

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.