Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Search operators
Exact match
Poster:
Buscar por:
More options:
+

Post date:
Idioma del foro:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+
Search results: (4 matches)
ForoTemaTítuloTextoAutorHora
Trados support Auto-propagation of confirmed segments in Review Mode A possible work-around I face the same problem when I need to review and
the client needs to have the track changes option
on. If there has been a change, it auto-propagates
and confirms to the rest of the segme 		Sonia Martos Sep 6, 2016
Trados support Segment-level source character count in Trados 2011 Other ways to count source characters This only works when you just need to see how many
characters there are in the source segment as a
whole, not a portion. If that is your case, this
is a really fast way: -"Ctrl+Ins" to 		Sonia Martos Jan 22, 2015
Trados support Studio - no import from other Studio TMs? (sdltm)? We are not talking about an "isolated" need [quote]Emma Goldsmith wrote: I miss this
feature too. I use the TMX workaround that Tom
and Paul mention, but it would be much better
simply to be able to "import an SDLTM".
[/quot 		Sonia Martos Nov 8, 2013
Trados support Keyboard Multiterm shortcuts in Studio 2009 compared to SDL 2007 I found a shortcut key!! Dear all, I ended up in this post because I
initially had the same problem of not finding a
shortcut key for getting the current term (or any
term at all). I still have to credit Emma< 		Sonia Martos Dec 20, 2012


Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »