Foros técnicos » Right-to-left language technical forum »
InPage (ARABIC Converter for URDU Inpage software))
Autor de la hebra: Qudsia Lone
Qudsia Lone
Qudsia Lone  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 13:10
urdu al inglés
+ ...
Apr 20, 2011

Hi,

My brother is doing a voluntary translation project, compiling translations done by other volunteers. He's using InPage for the first time. He said that when he first transferred Urdu files to Inpage they appeared as "gibberish". he then downloaded some converter and the Urdu problem was solved. Now that he tries to transfer Arabic files to the same program, the files appear as gibberish. This is his question:

"I am looking for a unicode to Inpage converter (for dow... See more
Hi,

My brother is doing a voluntary translation project, compiling translations done by other volunteers. He's using InPage for the first time. He said that when he first transferred Urdu files to Inpage they appeared as "gibberish". he then downloaded some converter and the Urdu problem was solved. Now that he tries to transfer Arabic files to the same program, the files appear as gibberish. This is his question:

"I am looking for a unicode to Inpage converter (for download) so I can covert arabic text from MS Word and put it into Urdu Inpage software. I already have the coverter for Urdu but I am desperately looking for one for Arabic (as the Urdu one doesn't work)."

Any help would be appreciated! ▲ Collapse
 


Este foro no tiene moderador específicamente asignado.
Para denunciar violaciones a las reglas del sitio u obtener ayuda, póngase en contacto con el personal del sitio »


InPage (ARABIC Converter for URDU Inpage software))






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »