Foros sobre ProZ.com » Powwows »
Páginas sobre el tema:   < [1 2]
Powwow: Cagliari, Sardinia - Italy

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Cagliari, Sardinia - Italy".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Gianfranco Zecchino
Gianfranco Zecchino  Identity Verified
Local time: 08:00
alemán al italiano
+ ...
Ah, dimanticavo.. Mar 8, 2005

Il num. di cellulare é:

0049 (0)173 6462364
 
Gianfranco Zecchino
Gianfranco Zecchino  Identity Verified
Local time: 08:00
alemán al italiano
+ ...
Aggiungi un posto a tavola.. Mar 11, 2005

Ecco la lista delle persona da cui ho avuto conferma:

Gianfranco M.
Marina
Andrea + 1
Samantha +2
Marcello
Karin
..ed io.

In tutto 10. Visto però che attendo ancora un paio di conferme (o forse gli interessati verranno direttamente all'appuntamento prefissato) ho chiamato la pizzeria per estendere la prenotazione a 12 posti.

A presto!
 
Jeffery Philip Grosch
Jeffery Philip Grosch
Italia
Local time: 08:00
italiano al inglés
+ ...
Vorrei esserci..... Mar 11, 2005

ma non sono ancora riuscito a liberarmi definitivamente. Se non ci vediamo stavolta ....have a good time and hope to see you on another occasion. Jeff.
 
Gianfranco Zecchino
Gianfranco Zecchino  Identity Verified
Local time: 08:00
alemán al italiano
+ ...
Correggo.. Mar 11, 2005

Samantha + Karin + Alessandra
 
Gianfranco Zecchino
Gianfranco Zecchino  Identity Verified
Local time: 08:00
alemán al italiano
+ ...
Foto e commento sul powwow del 12 Mar 17, 2005

Ciao a tutte/i!
Finalmente potete vedere le foto e leggere un commento sul powwow del 12 marzo.
Vi basta una visita alla pagina:

http://www.proz.com/?sp=event/powwow_reports_view&powwow_id=640

Saluti e "hasta la vista"!

Gianfranco

P.S. Grazie a Gianfranco (Manca) per il secondo gruppo di foto.
 
Páginas sobre el tema:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Cagliari, Sardinia - Italy






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »