Idiomas de trabajo:
alemán al italiano
francés al italiano
inglés al italiano
Elisa Farina
ProZ.com Professional Trainer
Technics, Tourism, Marketing & Politics

España
Hora local: 03:13 CET (GMT+1)

Idioma materno: italiano 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
What Elisa Farina is working on
info
Jun 10, 2021 (posted via ProZ.com):  German > Italian – Translation of the history of the wood industry in an Alpine valley. As we all know, many musical instruments are made of wood. But… what's the name of the specific parts of each instrument? For instance, what's the "Decke" of a violin? Well, in Italian it's called "tavola armonica" or "tavola di risonanza". https://bit.ly/2SggxoV | https://bit.ly/3x8M9LK | https://bit.ly/3cuEyz6 ...more, + 74 other entries »
Total word count: 223500

Nombre completo Elisa Farina
País España
Página web personal http://www.elisa-farina.com/
ID tributaria ES-Y0490231T, EU VAT number
Contact links Contact via email
Contact via ProZ.com instant message