Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trimless
Spanish translation:
sin rebordes
Added to glossary by
Beatriz Ramírez de Haro
Mar 15, 2017 12:00
7 yrs ago
3 viewers *
English term
Traductora Pública de Inglés
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
trimless
English to Spanish
Tech/Engineering
Other
trimless
The Lumenalpha Discreet Medium Tilt achieves a sleek, trimless appearance without the cost and complexity of plastering in small luminaires.
Designed with a deep-set soft reflector, the luminaire blends harmoniously into ceilings, making it ideal for commercial and residential applications looking for a clean, minimalist look.
Encontré "sin aro", pero me parece que no encaja en este contexto.
Muchas gracias.
Designed with a deep-set soft reflector, the luminaire blends harmoniously into ceilings, making it ideal for commercial and residential applications looking for a clean, minimalist look.
Encontré "sin aro", pero me parece que no encaja en este contexto.
Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | sin rebordes |
Beatriz Ramírez de Haro
|
Change log
Mar 23, 2017 16:43: Beatriz Ramírez de Haro Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Golf, Literature and Religion Specialist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
1074
Selected
sin rebordes
Entiendo que el foco pasa desapercibido sin necesidad de empotrarlo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Mil gracias!"
Something went wrong...