Glossary entry

Spanish term or phrase:

Neutro

English translation:

neutrophiles

Added to glossary by rhandler
Nov 8, 2004 13:12
19 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

Neutro

Non-PRO Spanish to English Medical Medical (general)
From a form given to an English tourist who had medical treatment in Spain detailing what treatment he was given:

Exploraciones Complementarias: Analitica: HB:13.3 HTO:39.4 Leuco:6.89 Neutro:63.50 Creatinina:1.1
Proposed translations (English)
5 +1 neutrophiles
5 neutrocyte

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

neutrophiles

This must be a result from a blood test. Neutro is the short form for "neutrófilos". Some examples:

Neutrophiles
Neutrophiles.
www.callisto.si.usherb.ca:8080/ rblouin/histo/sang/neutro.htm

[PDF] Quantitative Evaluation of Neutrophiles activity
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... All neutrophiles from patients with immunodeficiency connected with dysfunction of movement abilities, eg the Chediak-Higashi syndrome patients, exhibit ...
www.ichmt.org/abstracts/Vim-01/abstracts/03-04.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-11-08 13:23:34 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry about the first reference: it\'s in French. Here\'s another one, in English:

An isologous antigen-antibody reaction with human neutrophiles ...
... 1966 November; 45(11): 1741 1750. An isologous antigen-antibody reaction with human neutrophiles, related to neonatal neutropenia. ...
www.pubmedcentral.com/articlerender.fcgi?artid=292858

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-11-08 13:39:48 GMT)
--------------------------------------------------

Normally used in plural. The singulas is either neutrophil or neutrophile. Here\'s Webster\'s definition of the term:

neutrophil (notro fil, nyo-; -tre-)
n.
a granular type of phagocytic white blood cell in vertebrate blood, stainable by neutral dyes
adj.
easily stained by neutral dyes

Also neutrophile (-fl)

Etymology
[< neutral + -phil]

(C)1995 Zane Publishing, Inc. (C)1994, 1991, 1988 Simon & Schuster, Inc.

Similar definition is given by \"The Bantam Medical Dictionary\": \"a variety of granulocyte (a type of white blood cell) distinguished by a lobed nucleus and the presence in its cytoplasm of fine granules that stain purple with Romanovsky stains. It is capable of ingesting and killing bacteria and provides an important defense against infection.\"

Neither dictionary brings the word \"neutrocyte\".

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2004-11-08 13:43:23 GMT)
--------------------------------------------------

Typo: singulaR
Peer comment(s):

agree Gilberto Lacchia
0 min
Thank you, Gilberto
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, great help!"
5 mins

neutrocyte

This looks almost definitely like results of a blood test and orine test.
Leuco=leucocyte
Creatinina= creatinine

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-11-08 13:21:49 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry....but it could just as easily be \"neutrocyte\" not \"neutrophile\":

Alterations of routine blood tests in adult patients with soft ... - [ Traduzca esta página ]
... routine blood tests (hemoglobin level HGB, white blood cell count WBC, platelet
count PLT, white blood cell differential count-neutrocyte count NE, lymphocyte ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=11762815&dopt=Abstract - Páginas similares

High plasma concentration of myeloperoxidase in cirrhosis: a ... - [ Traduzca esta página ]
... showed good negative correlations with neutrocyte count (r = -0.32 ... p < 0.01), red
blood cell count (r = -0.32 ... Adult Aged Biological Markers/blood Chronic Disease ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=8244262&dopt=Abstract - Páginas similares

Connective Tissue Oncology Society - Proffered Paper - [ Traduzca esta página ]
... the pretreatment routine blood tests (RBC, haemoglobin level HGB , WBC, platelets
count PLT, white blood differential count - neutrocyte count NE, lymphocyte ...
www.ctos.org/meeting/2000/papers/pps12.html - 20k - En caché - Páginas similares

[PDF] MS024 1423..1432
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... evaluated routine blood tests (hemo- globin level HGB, white blood cell count WBC,
platelet count PLT, white blood cell di¡erential count^neutrocyte count NE ...
www.ingenta.com/isis/searching/Expand/ingenta?pub=infobike:... /klu/anno/2001/00000012/00000010/00354341 - Páginas similares

[PDF] ISEI – International Society of Exercise and Immunology ...

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search