Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 18 '12 esl>eng dosaje dosage pro closed ok
4 Jan 17 '12 eng>esl Thread rosca/tapón roscado pro closed ok
- Jan 17 '12 eng>esl monodoium glutamate glutamato monosódico pro closed ok
4 Jan 17 '12 esl>eng por gravedad by gravity pro closed no
- Jan 17 '12 eng>esl EDR number Electronic Death Registration/Record number pro closed ok
4 Jan 17 '12 eng>esl nibbling (contexto de Recursos Humanos) mordisqueo pro closed no
- Jan 17 '12 eng>esl walk the walk dar ejemplo con pro closed ok
- Jan 16 '12 eng>esl tolerance of clearance margen de distancia pro closed ok
- Jan 16 '12 esl>eng fecha inicial de finalización inicial expiry date pro closed ok
- Jan 16 '12 eng>esl Milk in (hot soapy water) ... pro closed ok
- Jan 15 '12 eng>esl you’ve got a hole anda con cuidado pro closed no
4 Jan 16 '12 esl>eng en calidad de depósito (place) in storage pro closed no
4 Jan 16 '12 esl>eng palomillas con sistema de vacío butterfly needles with vacuum tube system pro closed ok
- Jan 16 '12 eng>esl snap through unirse pro closed ok
- Jan 16 '12 eng>esl no pin-hole or pin-hole lids sin perforación o con tapa perforada pro closed no
- Jan 16 '12 eng>esl baldfading cortar al cero pro closed ok
- Jul 28 '11 eng>esl Health Desk servicio de consultas médicas pro closed no
- May 20 '08 esl>eng pequeña ebanistería small cabinetmaking firm pro closed ok
- Oct 29 '07 esl>eng capa de imprimante a primer coat pro just_closed no
4 Oct 29 '07 eng>esl ladders of intervention intervenciones progresivas pro closed ok
- Oct 29 '07 esl>eng Tejido de lana de oveja sheepswool pro closed ok
4 Oct 26 '07 esl>eng insider trading transacciones con información privilegiada pro closed no
4 Oct 26 '07 eng>esl chunky vegetable soup menestra de verduras con tropezones pro closed ok
4 Oct 25 '07 esl>eng Contrato de Compraventa Condicionada Conditional Purchase Agreement pro closed no
- Oct 22 '07 esl>eng Facultad de Letras y Ciencias Humanas Faculty of Arts and Humanities pro closed ok
4 Sep 22 '07 eng>esl employee occupational privilege tax Impuesto de Licencia de Privilegio pro closed ok
- Sep 22 '07 eng>esl to bleed something out of someone chupar la sangre a alguien pro closed ok
- Sep 22 '07 eng>esl band wagon tópico/tren pro closed ok
4 Sep 18 '07 esl>eng pantallas envolventes surround screens pro closed ok
- Sep 18 '07 esl>eng Casa cuartel Civil Guard Police Station with family living quarters pro closed no
4 Sep 18 '07 esl>eng y menos componente previo exista de espongiofibrosis. and when there are fewer prior indications of spongiofibrosis pro closed ok
- Sep 18 '07 eng>esl allowance for float margen de flotación pro closed ok
- Sep 18 '07 eng>esl bite somebody's ear off machacarle pro closed ok
- Sep 18 '07 esl>eng Venga, venga, píquetela, píquetela, píquete! Come on, come on, have a shoot, shoot it! pro closed ok
4 Sep 17 '07 eng>esl belly of pork panceta de cerdo pro closed ok
- Sep 17 '07 esl>eng una visión lo más completa de esta manifestación artística. the clearest vision of this display of artistic expression pro closed ok
- Sep 15 '07 eng>esl scale up the delivery potenciar la realización (de los objetivos estratégicos...) pro closed ok
- Sep 15 '07 esl>eng reducir la presión you should demand less of yourself pro closed ok
- Sep 13 '07 eng>esl blueprint anteproyecto pro closed ok
- Sep 13 '07 esl>eng cigarrillos de picadura de lechuga , sin tabaco ni nicotina tobacco and nicotine free chopped lettuce cigars pro closed ok
- Sep 13 '07 esl>eng Elaboración de cálculos, análisis y en general Making calculations, analysis and, in general, Descriptive Technical Report pro closed no
4 Sep 13 '07 eng>esl The bloom kept fading from the New Labour rose La flor del nuevo laborismo se fue marchitando pro closed ok
- Sep 12 '07 eng>esl full livery stables cuadra completa de caballos de alquiler pro closed no
4 Sep 12 '07 eng>esl shall operate fairly/unfairly se aplicará justamente/injustamente pro closed ok
- Sep 12 '07 eng>esl "bump shots/teasers" publicidad teaser pro closed no
- Sep 12 '07 esl>eng cautelar el cumplimiento de los programas de compras ejecutados o por realizar ensure compliance with the executed and pending purchases contracts pro open no
4 Sep 12 '07 esl>eng timbre hidráulico hydraulic alarm bell pro closed ok
- Sep 11 '07 eng>esl breaks down se desmorona pro closed ok
- Sep 11 '07 esl>eng prorrateo del gasto indirecto distribution of indirect expenses on a pro rata basis pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>esl Matriculation ceremony ceremonia de incorporación pro closed ok
Asked | Open questions | Answered