Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
electronic manuscript tracking system
Spanish translation:
Sistema electrónico de seguimiento de manuscritos
Sep 27, 2004 10:55
19 yrs ago
English term
electronic manuscript tracking system
Non-PRO
English to Spanish
Other
Computers: Systems, Networks
They come from all over the world, and data about them are compiled in our electronic manuscript tracking system, which allows us to cope with more than 8000 submissions a year
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Sistema electrónico de seguimiento de manuscritos |
Nina Snoj
|
| 4 | sistema de seguimiento de manuscrito electrónico |
AlfredoN
|
| 4 | sistema de control de manuscritos electrónicos |
Lakasa Stnorden
|
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
Sistema electrónico de seguimiento de manuscritos
Tracking system=sistema de seguimiento
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos"
14 mins
sistema de seguimiento de manuscrito electrónico
.
3 hrs
sistema de control de manuscritos electrónicos
saludos
Something went wrong...