Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
partnership activations
español translation:
promoción de asociaciones
Added to glossary by
Noemi Carrera
Nov 9, 2009 18:05
14 yrs ago
9 viewers *
inglés term
partnership activations
inglés al español
Mercadeo
Mercadeo / Estudios de mercado
Example of *** partnership activations
VISIBILITY OF ***
POSITIONING OF THE BRAND
PRODUCTS & EXPERTISE HIGHLIGHTS
HOSPITALITY PROGRAMMES
VISIBILITY OF ***
POSITIONING OF THE BRAND
PRODUCTS & EXPERTISE HIGHLIGHTS
HOSPITALITY PROGRAMMES
Proposed translations
(español)
| 5 | fomento/promoción de asociaciones/colaboraciones |
Noemi Carrera
|
| 4 | activación de las asociaciones |
Leonardo Lamarche
|
Change log
Nov 15, 2009 20:22: Noemi Carrera Created KOG entry
Proposed translations
14 horas
Selected
fomento/promoción de asociaciones/colaboraciones
Espero que te sirva de ayuda.
Abajo encontrarás un ejemplo:
http://www.noticias.info/archivo/2009/200902/20090205/200902...
UEFA y RFEF organizan jornadas de promoción de asociaciones...
Abajo encontrarás un ejemplo:
http://www.noticias.info/archivo/2009/200902/20090205/200902...
UEFA y RFEF organizan jornadas de promoción de asociaciones...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 minutos
Leonardo Lamarche
Venezuela
Venezuela
Native in español
Works in field
Venezuela
Leonardo Lamarche Translator
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
47
activación de las asociaciones
Creo que es el significado correcto. Las asociaciones pueden ser con personas naturales (independent representatives or distributors) o con empresas comercializadoras.
Discussion