Schedule vs 100%
Spanish translation: cobertura programada o según calendario > cobertura del 100% (de los gastos del plan dental)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:30 May 14, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 20:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| schedule vs 100% según lista ó 100% Explanation: parece que se indique la cobertura, cual puede ser para tipo individual de tratamiento ó para la totalidad |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
| schedule vs 100% cobertura programada o según calendario > cobertura del 100% (de los gastos del plan dental) Explanation: BWXT Y•12 - Dental PlanYou select and schedule an appointment with the provider of your choice. ... The dental plan pays 100% of covered expenses for Type A (preventive and ... www.bwxty12spd.com/dental-plan/metlife-dental-plan.php - 30k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence:
| schedule vs 100% segun lista/programa o al 100% Explanation: The insurance plans in USA have a lot of options. If you have copayment, it may depends on if the physician is the schedule of the insurance company or not, so the copayment has a different value. Insurance in this country is a science like Physics, Maths, or Biology. It requires a degree to understand all the options. Luck |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations