Freelance translators » español al griego » Ciencias sociales » Ciencias sociales, sociología, ética, etc. » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eleni Vassiliadou Native in griego	Greek, English, French, German, Spanish, into Greek, into English, technical, construction, law, ...
2	Maria Pentsa Native in griego	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
3	Irini Ntokou Native in griego	English, Greek, French, Spanish, English to Greek, Greek to English, SDL TRADOS, legal translations, business translations, articles of association, ...
4	Ifigenia Vrettopoulou Native in griego	medical, pharmaceutical, legal, technical translations, manuals, fast service, respecting deadlines, business, Greek, English, ...
5	John Michalis Native in griego , inglés	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
6	Electra Voulgari Native in griego	Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
7	Igor Romani Fracalossi Native in portugués (Variant: Brazilian) , español (Variant: Argentine) , francés (Variants: Swiss, Standard-France) , italiano	ArrayCosméticos / Belleza, Música, Cocina / Gastronomía, Seguridad, ...
8	anatolia iosifidou Native in griego (Variant: Modern) , ruso (Variant: Standard-Russia)	translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
9	Marioanna Louka Native in griego	Native Greek, English, French, Spanish, technical, marketing, patents, culture, art, tourism, ...
10	Vassia Kordila Native in griego (Variant: Modern)	english, german, greek, french, education, medical, subtitling, localization, sociology, anthropoogy, ...
11	Lina Syriopúlu Native in griego	Greek, English, Spanish, French, European Union, branding, project management, tenders, transcreation

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,497,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.