Freelance translators » italiano al neerlandés » Jurídico/Patentes » Transporte / Fletes » Page 1

Below is a list of italiano al neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

17 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
3
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in francés Native in francés, neerlandés Native in neerlandés
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
4
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in alemán (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) Native in alemán, neerlandés (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
5
Roberta Negrin
Roberta Negrin
Native in neerlandés Native in neerlandés, italiano Native in italiano
Technical translations, tourism. general websites, always according to the deadline, fast service, traduzioni tecniche, turismo, websites, mai perso una scadenza, servizio veloce e accurato
6
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in neerlandés Native in neerlandés
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
7
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in neerlandés Native in neerlandés
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
8
Tineke de Munnik
Tineke de Munnik
Native in neerlandés Native in neerlandés
sports nutrition, safety information, technical and medical quality translations, safety data sheet, SDS, traduzioni nel campo tecnica, medicina, edilizia, ceramica, agricoltura, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, flamenco (Variant: Dutch) Native in flamenco
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
11
Els Peleman
Els Peleman
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
12
Monique Veentjer
Monique Veentjer
Native in neerlandés 
English, translation, technical, automotive, marketing, general
13
annemieke van orshoven
annemieke van orshoven
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) 
ArrayNutrición, Textil / Ropa / Moda, Cocina / Gastronomía, Lingüística, ...
14
Johan Mulder (X)
Johan Mulder (X)
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) 
Interpreting and Translating services, Rome area
15
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) 
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
16
GoTrans
GoTrans
Native in inglés Native in inglés
MT
17
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,539,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.