Freelance translators » alemán al flamenco » Ciencias sociales » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Erik Dupont Native in neerlandés	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
2	Evert DELOOF-SYS Native in neerlandés , flamenco	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
3	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	ArrayCine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Recursos humanos, Medicina: Salud, ...
4	Gerard J. van der Weyde Native in neerlandés	recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
5	Angelika Meyer Native in alemán , inglés	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6	Nathalie Bullen Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands)	translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
7	Jenny Dequick Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) , francés (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
8	Patrick John Burhorn Native in alemán (Variant: Germany)	algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
9	Peter Motte Native in neerlandés , flamenco	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
10	Tim van den Oudenhoven Native in flamenco , neerlandés	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
11	Philip Coucke Native in neerlandés , flamenco	machinery, machines, manuals, heating, ventilation, HVAC, technical, mechanics, household, domestic, ...
12	Miet Ooms Native in flamenco , neerlandés	business, technical, optics, tourism, food, nutrition, photography, glasses, linguistics, proofreading, ...
13	annemarie dewachter Native in neerlandés	Languages are our passion
14	Bart Vanderbruggen (X) Native in neerlandés (Variant: Flemish)	machine manuals, equipment manuals, safety documents, automotive, tourism, art catalogues, food, promotional documents, trade fairs, conferences, ...
15	Isabelle Vereecken Native in neerlandés	Professional, high quality business translations from English and German into Dutch!
16	Christine Houtteman Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , flamenco (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
17	Martine Van den Bergh Native in neerlandés (Variant: Flemish) , francés (Variant: Belgian) , flamenco	Medical, automotive, music, food and beverage, gastronomy, animals, tenders

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.